瑪莎中尉審問伊萬，想知道他是從哪得到消息的，因爲這消息差點害死她，鮑里斯突然過來與她一起審問，伊萬便嚇得不敢說，直說是一個出租司機告訴他的。瑪莎開始懷疑假情報和鮑里斯有關，鮑里斯做賊心虛，連忙解釋，可瑪莎中尉已經不信他了。

小帥和胖子找到馬長江，告訴他牛振出事了，他們想拿到護照，離開莫斯科。馬長江不敢正面得罪他們，只好先留他們在家裏住一晚。他親自下廚做了幾道菜，三人一起喫飯，小帥和胖子連聲稱讚馬長江夠仗義。

陳爾力，姚凱，康志國三人大難不死，回來和段局長等聚在一起喫飯，宋琳有些自責，因爲是她聽信了瑪莎中尉的消息，才害他們遇險的。陳爾力分析此事後，覺得俄羅斯警方有問題，瑪莎當天也去了劇院遇到了殺手，所以她的嫌疑可以排除，自此，陳爾力行事更是步步小心。

馬長江和小帥、胖子喫的酒酣耳熱，他們讓馬長江出主意，他們該去哪？馬長江建議他們換個與莫斯科環境類似的烏克蘭，小帥和胖子聽了他的話決定去烏克蘭。晚上，兩人睡着了，馬長江想打電話報警，可心裏又實在害怕，最終還是放下了電話。

中俄警方開會，商量k3列車搶劫案的案情以及引渡罪犯的事，俄方的希爾蓋局長決定邀請中方參加晚宴，以慶祝這次成功的合作。晚上，段局長把消息告訴了陳爾力等人，他讓他們幾個一起去參加晚宴，再公佈警察身份。可陳爾力卻說要帶姚凱孔傑去赴宴，讓老鄭和康志國留下，因爲他懷疑俄羅斯警局有奸細，以目前的情況還是不要公佈所有警察身份，留下康志國和老鄭，也許以後會有幫助。

苗永林不滿意二姐花錢找俄羅斯黑幫對付警察的事，與二姐產生爭執，他覺得二姐白花了那些錢，而他們現在準備離開莫斯科，最需要的就是錢。苗永林想再做個案子弄些錢，可二姐不同意。二姐私自去找了鮑里斯，此時鮑里斯正在和家人慶祝，看到二姐來了，他很不高興，二姐說她只想知道朱三和牛振的情況，鮑里斯生氣地說由於二姐的錯誤計劃，局裏已經開始懷疑他了，重要工作不再讓他參與。他把陳爾力的資料給了二姐，提醒她防備些，最近兩人也不要見面了。

馬長江把小帥和胖子帶到一箇中國人開的酒吧裏，自己出去給他們取護照，他來到公共電話亭撥通了陳爾力的電話，可沒人接，他又去四海旅館找他們，也沒有找到，他便在旅館門口等着陳爾力。此時的陳爾力正隨段局長去參加中俄警察的宴會，晚會上段局長公佈了陳爾力，孔傑和姚凱的警察身份。而外出歸來的鮑里斯，沒有受到邀請，只好在警局一個人孤獨的喫餅乾。俄羅斯警方想和中方警察比試槍法，中方的五個警察裏除了孔傑稍微差一點，其他幾人都很棒，段局長用了一個計策，扭轉了孔傑的劣勢，最終贏得了比賽。

留守的康志國和老鄭忍不住去了一家餐廳喫飯，可是由於語言不通，點錯了一堆菜。老鄭氣的要回去，康志國拉着他去喝酒，兩人也去了那家中國人開的酒吧。此時，胖子和小帥久等馬長江不到，酒吧里正好又來了個攜帶了手銬的顧客，他們懷疑是警察，那顧客突然拉住胖子，本來是想借火，可胖子心裏有鬼，一酒瓶砸到了顧客頭上。他和小帥將顧客與老闆綁起來後，正準備逃跑，康志國和老鄭就來了。