北京，二姐果然想報復五人探案組的家屬，鍾勇找的混混分幾批盯上了他們。陳爾力的妻兒，孔傑的父母，老鄭的妻兒，都被混混跟蹤。幸好段局長和陳爾力早就猜出了二姐的企圖，段局長早就安排了警察保護着家屬們，在混混們想要動手的時候將他們抓住了。事情解決後，段局長和陳爾力通電話讓他放心，陳爾力這才安了心，把這件事情告訴了隊員們，因爲怕其他四個隊員太過擔心，所以段局長和陳爾力一直瞞着他們的，如今事情解決了，隊員們也對陳爾力和段局長的行爲表示了理解。

李東平的運輸場被砸了，他很生氣，所以也派人去砸了米哈耶夫的d場，沒想到竟意外抓到了小楊，原來小楊出逃後不久就被米哈耶夫的人抓回了。小楊落到李東平手上後，把搶劫運款車的真相通通告訴了他，李東平這才知道原來一切都是二姐乾的，他立馬打電話告訴陳爾力這件事，還說打算帶他一起去見米哈耶夫，把一切說清楚。

另一邊，二姐得知北京的行動失敗後十分懊惱，苗永林卻告訴她米哈耶夫和李東平兩方鬥起來了，警察根本管不過來，現在是他們離開莫斯科的最好時機，二姐答應他第二天一早就離開莫斯科。可沒想到，當天米哈耶夫卻突然委託一個律師找到二姐，說想和她合夥來辦貿易公司，二姐非常高興，立馬答應了。她打電話給苗永林，告訴他先不走了，還讓他再去搶李東平的運輸車，激化兩邊的矛盾，他們好漁翁得利。第二天，苗永林聽從二姐的安排，果真去搶了李東平公司裏的運輸貨車。

李東平和陳爾力商量事情，李東平說要帶小楊去見米哈耶夫，證明他們的清白。可陳爾力更關心的是二姐在此次事件中所發揮的作用，李東平讓他不用擔心，因爲米哈耶夫得知真相後絕對不會放過二姐的。李東平又提到了這幾天被連續搶劫的貨車，陳爾力聽着感覺不對勁，覺得這不像是米哈耶夫的報復手段，他猜測搶劫貨車的應該另有其人。回去後，陳爾力安排老鄭等人分別訪問那些被搶的商人，從中得到有用的證據，又去問瑪莎要來了貨車搶劫案的卷宗，還打算親自去現場看看。

李東平帶陳爾力見米哈耶夫，兩方一起協商最近的矛盾，米哈耶夫指着陳爾力說自己懷疑他是搶劫運款車的罪犯，李東平卻把小楊帶來了，與此同時，俄羅斯安全委員會也在對米哈耶夫展開監視。事已至此，小楊把一切都認了，也說了是二姐主使。米哈耶夫得知自己被騙後非常生氣，李東平趁機建議兩方停戰，米哈耶夫同意了。接着就是商量賠償的事，米哈耶夫與李東平和解，並且答應召回殺手拉斯普丁。一切結束後，米哈耶夫要帶走小楊，陳爾力不同意，他知道米哈耶夫想殺死小楊出氣，陳爾力勸他留着小楊和二姐當面對峙，米哈耶夫不置可否，命人好生看管着小楊，結果由於看守的疏忽，小楊竟然跳窗逃跑，被一輛車撞死了。

陳爾力根據收集的證據看出，被搶的貨車都有兩個共同點，一是李東平公司的，二是貨主都是中國倒爺。據此，他斷定租車調度室與劫匪肯定有勾結。五人組找到調度員，說要租一輛貨車，把調度員騙到倉庫，五人圍住他，問是誰買通他泄露貨車消息的？調度員怕了，告訴他們是二姐。陳爾力打算將計就計，假裝租車運貨，騙來二姐。調度員配合他們通知二姐，二姐果然中計，準備下午動手。