d場經理找到鮑里斯，給了他很多錢，鮑里斯給了他一張寫了字的紙條，看上去很神祕。拿到錢的鮑里斯很高興，他偷藏了一些作爲私房錢，其他的都給了妻子。

自從錄像帶送到警局後，整個警局的人都在談論內鬼的事，陳爾力等人則在偷偷的觀察。下班後，警局裏的人一個個都走光了，陳爾力和瑪莎他們躲在一輛車上，如果誰夜裏偷偷回來取錄像帶，那誰必定就是內鬼。

鮑里斯心裏有些害怕，不過他很快就想出了辦法。他讓同事羅曼陪他去酒吧喝酒，兩人邊喝酒邊吐槽家庭生活，發泄心中不滿。很快，鮑里斯開始裝醉，說自己鑰匙落在警局了，羅曼只好幫他回警局取鑰匙。五人組外加瑪莎在車裏看到羅曼回來，有隊員沉不住氣，要立刻出去抓他，陳爾力攔住他們，繼續觀察着羅曼的一舉一動。羅曼取了鑰匙就出來了，這麼短的時間根本不足以去偷錄像帶，所以他的嫌疑被排除。

羅曼回答酒吧叫醒鮑里斯，鮑里斯問他警局有沒有什麼異常情況？羅曼說一切如常。鮑里斯騙羅曼說自己該回家了，可實際上他卻偷偷回了警局。他從睡着的值夜警察那裏偷走了錄像室的鑰匙，進入錄像室找出那三盤錄像帶，他把錄像帶放進電腦裏查看，就在這時，值夜警察醒來發現錄像室鑰匙不見了，大聲吆喝誰在那裏？腳步聲越來越近，鮑里斯驚慌失措的將錄像帶扔進垃圾桶，點上火，想焚燒“證據”。門開了，進來的不止是值夜警察，還有五人組和瑪莎。鮑里斯解釋的很牽強，說自己不想回家，便回到警局查看錄像，想盡早找到二姐。五人組一臉冷漠，瑪莎很是失望和痛心。

二姐還住在老聞那裏，上次兩人飲酒後，二姐就一直說酒醉頭疼，躺在牀上休息，老聞在一旁照顧，她拉住老聞的手說了幾句感動的話，老聞一時沒有把持住，摟住她吻上了臉頰，二姐生氣的推開老聞，老聞立馬意識到自己過分了，連忙向她道歉。二姐勉爲其難的接受他的道歉，因爲她心中另有所圖。她打電話給鍾勇，讓他找到之前的手下大勇，她要做一筆大“生意”。

鮑里斯被捕後，拒不認罪，堅稱自己是清白的。瑪莎決定親自去勸他，陳爾力叮囑瑪莎，目前最重要的不是讓他認罪，而是要從他口中獲得二姐的藏身之地。瑪莎勸鮑里斯坦白，這樣還可以戴罪立功，鮑里斯仍舊不說。與此同時，警局調查人員開始徹底地檢查鮑里斯的辦公桌，找出了一些零食，私房錢，還有一本日記本。陳爾力從那本日記本里發現了一個被鮑里斯特意標註的名字“瓦西里”，瑪莎說那是俄羅斯很常見的一個地名。陳爾力問鮑里斯這個地名是不是和二姐有關？鮑里斯沒有回答。瑪莎說莫斯科有兩個地方叫瓦西里，一個是一所酒店，一個是郊外的一片地方。她更加懷疑是酒店，所以匆忙帶着警員去酒店查看。而陳爾力經過和地圖的對比與詢問後，更偏向於郊區，所以他帶着隊員趕去了郊區。

大勇來見二姐，二姐求她不能再被動的等待鮑里斯，她決定搶走老聞的錢和大卡車，他們再開大卡車去別的城市躲一躲。她已經定好了計劃：自己先去騙開老聞的門，大勇闖進去制住他。

二姐再次來到老聞的小別墅前敲開了門，大勇則躲在一邊伺機而動。就在這時，另一個農場主老盛來了，他看到了躲在一邊的大勇，二姐隨機應變，忙說那是他堂弟，特意帶來請老聞給他找個工作的。老聞信以爲真，把他們都請進屋裏。老盛爲上次挖掘機的事對他賠禮道歉，還硬要給賠償金，兩人拉拉扯扯，二姐和大勇在一旁等的心如火焚。好不容易送走了老盛，老聞又說想給二姐看個東西，讓大勇先在屋裏歇着。二姐一看機會來了，便偷偷吩咐大勇趁機把保險箱的錢都取出來。

老聞把二姐帶到屋前的草坪上，原來他買了一輛新車，想送給二姐。這太出乎二姐意料，老聞讓二姐一定得收下這車，這是他的一片心。二姐很有些感動，也十分的愧疚，一瞬間甚至都想就此放過老聞。她告訴老聞，他們倆不合適，老聞卻不死心，認爲她還在生那天的氣。最後二姐收下了車，也答應與老聞繼續交往。

五人組趕去郊區，一下車就碰到兩個中國工人，陳爾力拿出二姐照片給他們辨認，他們一眼就認出那是老聞家新來的女客人。

警局裏的人找到了鮑里斯的妻子和孩子，把她們帶到了警局，想借此讓鮑里斯認罪。