俄羅斯黑幫帶着陳爾力到了批發市場，卻發現一個人都沒有，不一會兒，朱三帶着一幫人來了，陳爾力便說要過去與朱三交涉。他大搖大擺的走過去，跟朱三說自己投奔了俄羅斯黑幫，這批發市場歸他們保護，讓朱三別想打什麼主意。朱三氣他幫外國人，想揍他，可看着那一幫兇神惡煞的俄羅斯人，朱三也慫了，他擠出笑臉求陳爾力傳話給黑幫，說自己來這跟他們沒關係。

陳爾力裝模作樣的回去跟黑幫頭領說朱三還是不願給贖金，可剛子卻看出些不對勁，要和陳爾力一起去跟黑幫談談，兩人走到半路，陳爾力就打倒了他，兩方都以爲談崩了，立刻抄傢伙動手，頓時打成一片。這時，瑪莎中尉帶着警察來了，鳴槍制止了他們，並把他們都抓走了。在牢裏，這些人還不安分，所幸宋琳動用關係把陳爾力放了出來，可經過這件事後，朱三更加的恨上了陳爾力。

四海旅館裏，仍舊是沒人願意指認朱三，他們都怕報復。陳爾力只好去動員孫老師，而宋琳則去勸說李萍。她告訴李萍朱三被抓了，她也承認了自己的警察身份，她從自己出發，動之以情曉之以理，終於說動了李萍。李萍找到所有被搶的倒爺，表明了自己的態度，可那些倒爺膽小怕事到了極點，反而勸她不要去，這時，孫老師也站出來了，其實他一直愧疚自己沒能救下李萍，他藉着這次機會跟跟李萍道歉，表示也願意去指認朱三。這一下衆倒爺羣情激奮，紛紛表示願意去指認。

監獄裏，衆證人與朱三等搶劫犯當面對質，朱三仍舊特別囂張。指認過後就是審訊，宋琳在一邊旁聽，順便當翻譯，一些犯人在證據確鑿的情況下，終於都認了。

二姐和牛振，苗永林一起打麻將，二毛告訴她朱三被抓了，也被倒爺們指認了，二姐不擔心朱三，她奇怪的是衆倒爺爲什麼突然就敢指認他了？難道是有人在背後給他們撐腰，她叮囑牛振等以後要小心點。

這天，陳爾力等正在和馮哥議事，突然來了一個青春靚麗的姑娘，自稱叫羅秀秀，是莫斯科大學的留學生，她找到馮哥，想和他學做生意。可陳爾力的直覺告訴她，這個姑娘不簡單。馮哥讓秀秀留個電話，就在她翻包拿筆的時候，陳爾力瞥見她包裏的一包牡丹牌香菸。在此之前，陳爾力曾在旅店門口撿到一支抽過的牡丹牌香菸，而巧合的是趙二姐最愛抽的也是牡丹牌香菸，這一切也太奇怪了。

李萍決定離開莫斯科，孫老師心裏五味雜陳，陳爾力也很感謝她的勇敢。宋琳也過來了，她從大使館給陳爾力他們借來了一輛車，正準備去看車時，秀秀也來了，康志國便故意讓秀秀領他出去走走，想探探她的底細。

兩人一路走一路聊，回去車上見到陳爾力，他斷定這秀秀不對勁，突然他們倆在看到了秀秀在街上亂逛，便驅車偷偷跟隨。羅秀秀站在廣場邊，牛振的手下小俊來接她，她果然和趙二姐等人是一夥的。