根據超市監控視頻排查，林澤將目標鎖定在幾個戴帽子的嫌疑人身上。由於案發現場失竊物品與超市大門位置較遠，時間又是週五到週末，能夠在客流量較大的情況下神不知鬼不覺地偷走商品，說明犯案嫌疑人身形較小，很難引起其他人注意，所以林澤認爲應該注意三個重點，那就是超市附近、帽子、未成年人。

時至週五，林澤及其他警員到附近超市蹲點觀察，果然不到半刻就將幾個偷竊的小孩當場抓獲。其中一名小男孩西瓜及時脫身，飛速地溜了出去，正好與陳夢迎面相撞，隨即向她尋求幫助。

因爲陳夢的求情，西瓜只是在警局裏被批評教育，並未有其他過分懲戒。林澤對此感到不滿，認爲陳夢的一味縱容只是青蛙效應，但陳夢則表示西瓜並非慣犯，誤入犯罪集團只是想賺錢給奶奶買蛋糕。林澤問及敬老院情況，陳夢坦言已經有好心人在她趕到之前繳納了住院費和手續費，這讓林澤察覺有些不對。

在朋友夏天的日料店裏，陳夢開心地端起已經做好的麪條，豈料在轉身時碰到幾個準備結賬的小混混。因爲衣服被湯汁弄髒，小混混不依不饒，夏天欲要上前解釋反被對方調戲羞辱，陳夢一怒之下將幾人打出門外。

由於對面人手衆多，陳夢逐漸體力不支，幸得林澤出口相助，這纔將幾人徹底打趴在地。博瑞集團的齊成宇剛好從敬老院回來，他在路邊停車時恰巧目睹全程，於是立刻掛去電話報警。

秦局長因爲看中陳夢身手，想讓她和林澤共同執行任務。嫌疑人鄭磊是一家拍賣行的法人代表，經常活躍在藝術品拍賣市場，平時熱衷於購買不被認可的新人畫作，隨後再以高於市場幾倍甚至幾十倍的價格拍出，於是警方猜測此舉行爲異常，有可能在幫助什麼人洗黑錢。

在秦局的安排下，陳夢化名陳林夕，到陳磊常去的拳館擔任見習教練，趁機接近並調查他與何人經常見面，並且從中獲取線索。而林澤主要任務便是在背後拍攝與鄭磊接觸的所有人，然後進行行爲分析。

趁着鄭磊洗澡之時，陳夢偷偷打開儲物櫃，將竊聽器放進包內，期間齊成宇正巧路過撞見，陳夢急中生智，以借送包膠啞鈴爲由才得以順利脫身。

齊成宇通過手下了解包膠啞鈴只適合女性使用，於是對陳夢身份產生懷疑。爲了調查她目的來源，特地到拳館辦張健身卡，並指明讓陳夢當做自己的私人教練。陳夢不但推脫失敗，還因爲有齊成宇的各種阻攔，錯失了跟蹤鄭磊的最佳機會。

得知任務失敗後，秦局分析鄭磊的交易地點是在拳館和拍賣行之間，由於四周面積太大，可能因素過多，所以只好從別處另尋方法排查，儘快趕在交易之前找到準確地點並且裝好監聽。林澤盯着手機地圖似乎想到什麼，趕忙跑了出去，秦局也立馬聯繫警方帶上設備跟隨林澤的定位。