葉青春對小虎的表現極爲滿意，再加上對方精通洋話，全程面帶微笑，實在是令他難以置信，自己會在短時間內招到如此知書達理的美男子。因爲太過驚喜，葉青春自覺是撿到寶貝，立馬讓人撤掉招工牌，並且騰出廚房後頭的小屋，安排給小虎居住。

不到半天的功夫，小虎換上衣服開工，順利成爲克里斯汀服裝店的夥計，恰巧金性堅路過此處，看到小虎的一瞬間，心下了然。蓮玄爲躲避通緝，索性在服裝店裏喬裝成日本人，他將夜明到歌舞廳駐唱的事情告知金性堅，考慮到自己作爲大老爺們，總不可能天天跟在女人身後，便讓小青幫忙監視夜明。

隨着服裝店重新開門迎客，夥計們使勁渾身解數招攬生意，然而沒過幾天，除了小虎以外，其他人猶如泄了氣的皮球，全都怠工擺臭臉。追究其根本原因，完全在於小虎太殷勤能幹，無論顧客是男是女，都能哄得對方開懷大笑。

儘管大家在背後議論紛紛，甚至對小虎的長相評頭論足，奈何女客們膚淺得很，只要見到小虎，基本都會心甘情願地掏錢買洋裝，多則幾件，最少一件。正因如此，小虎的銷售業績已是領先所有夥計，葉青春對他驚歎不已，繼而憧憬着未來要在全國開分店。

深更半夜，小虎偷偷溜進廚房搜尋食物，直到那雙清澈雙眼幻化成金黃色的貓眼，貪婪地盯着盆裏的生肉，殊不知已被人發現。葉青春從夥計口中聽聞此事，只覺得十分可笑，同時認爲他們欺負小虎，所以纔會經常偷喫夜食。

本來葉青春根本不願相信，可當得知大師傅也是見證人之一，也便有些疑慮。畢竟大師傅爲人忠厚老實，主要負責大家的伙食，況且他和小虎不屬於競爭關係，沒有理由空口捏造。葉青春來廚房探個究竟，果然發現裏面亂成一團，幾根骨頭殘留在地。

雖然沒有實質證據可以證明小虎偷喫，葉青春還是決定從大酒樓訂些飯菜給大家開葷。除了小虎對葉青春的喜好十分了解，再加上他比較嘴饞好喫，其他時間都很盡責工作，並無任何異樣。

夜明初次首演駐唱，獲得滿堂喝彩，舞女莎莎心生妒忌，故意將她衣服剪壞，卻沒想到小桃纔是衣服的主人。夜明不願參與這些破爛事，索性先下班離開舞廳，結果剛出門就遇到金性堅，此番他來捧場之餘，順便想要表達自己的關心。

接下來的日子裏，夜明的演唱表演越發自然，很快成爲新新歌舞廳的臺柱子，其他舞女們都很認同夜明的能力，唯獨莎莎陰陽怪氣。殷清照常來接小桃下班，夜明裝作視若無睹，小桃趁此機會提議去喫夜宵。

小桃似乎心情極好，主動講起自己和殷清的相識經過，夜明坐在旁邊默默傾聽，偶爾開口也是話中有話。由於小桃心思太過單純，根本沒有意識到夜明對殷清的警告，她一杯接着一杯喝酒，很快便爛醉如泥。

殷清親自揹着小桃回家，似乎察覺她已醒來，小桃緊緊摟着殷清，感受到對方無微不至的關心。與此同時，金性堅主動來找夜明，奈何夜明對於過去的事情耿耿於懷，始終想要弄明白真相。

回到家裏後，殷清給小桃蓋上被子，臨走前在她額頭落下一吻，羞得小桃內心狂喜。夜明擔心小桃會受傷害，於是在家門口處等殷清，儘管殷清身爲血蝠，可他從未傷害過人類，每天只靠吸食雞血，所以他希望夜明能夠成全。

夜明看出殷清對小桃動了真情，因此並未痛下殺手，而是放過對方。小桃跟夜明講起殷清，憧憬着未來的美好，同時感慨自己低賤如塵埃，何其有幸遇見殷清。雖然殷清是妖，可是夜明想起白衣和佳貝勒的愛情，她支持小桃追求幸福，不去考慮世俗問題。

葉青春忙完工作，打算到後院活動筋骨，沒想到忽然聽見廚房傳來窸窸窣窣的聲響，尋聲找去，竟發現小虎蹲在地上啃食生肉，嚇得他差點丟了魂。次日一早，葉青春驚慌失措地跑到警局，三言兩語沒能講清自己的遭遇，結果當晚做起噩夢，看見小虎變成野貓。