派出所裏，警察問鬧事者選擇私了還是公了，冰河媽媽堅決不同意私了，李廠長趕過來後把工人們勸走簽了字。到了家門口，冰河媽媽仍然氣憤難平，拉着李廠長不讓他去廠裏開會，否則就離婚，焦頭爛額的李廠長無奈下只好讓冰河趕緊把媽媽送回家。

石教練見唐劍還沒走，建議他可以待到學期末再看看情況，但如果他不想給家人說，自己可以代勞或者送他去上高中，唐劍感謝教練的好意。

嚴森林得知李冰河喜歡黎明，拿出了黎明新出的專輯《深秋的黎明》，這個磁帶現在哈爾濱街面上還沒有賣的，除此外，他手上還有一張黎明的簽名照，嚴振華看到後喜出望外，見二叔賣起了關子，趁他不備，趕緊搶過來一溜煙地跑了。

唐劍收拾行李時看到和冰河的合影，不由想起了冰河出院那天，他悄悄在她家門口放了的那束火紅的玫瑰。唐劍央求曲潔幫自己約冰河，曲潔本不想去，但聽唐劍說他要離開體校了，心裏一驚。

唐劍約嚴振華到鐵軌上喝啤酒，給他看自己的歌本，裏面全是黎明的歌，因爲冰河喜歡。他向振華坦白了自己深藏多年的情感，他喜歡冰河，或許在雪鄉時就喜歡上了，如果他不走，這份感情可能一輩子都不會說，但現在他什麼都做不了了，他把歌本送給嚴振華，希望他在以後的日子裏一定好好珍惜冰河。

晚上，等曲潔把李冰河叫到鐵軌邊，唐劍正式宣佈，他要放棄短道了，因爲克服不了心魔，只要他一站到冰上，腦袋裏全是風聲雪聲和爸媽的罵聲，他看了很多醫生但無濟於事。嚴振華不敢相信，希望唐劍不要放棄他們多年來的夢想和努力，但唐劍心意已決，準備回黑河老家。

次日一早，嚴振華和冰河到車站送唐劍，冰河幫唐劍買早餐時，唐劍讓嚴振華答應自己，一定好好珍惜冰河，他鼓勵二人要好好走下去，三人約定過要一起到冬奧會的。上了車，看着振華和冰河漸漸模糊的身影，唐劍淚流滿面。

冰河感慨從沒想過三人會分開，嚴振華告訴她那天晚上送魚湯的事，冰河得知魚是他親自釣來做的，氣已經消了一半，嚴振華拿出黎明的簽名照和磁帶，他終於再次牽起了冰河的手。

曲教練告訴他們，能否重新考試需要領導開會統一決定，但他已經給領導們說了二人這次在新舞上有了很多創新和突破，他們答應找機會看一看。嚴振華和冰河一聽來了精神，決定馬上到冰上訓練。二人走後，陸教練建議曲教練可以讓他們考個幹部編制當教練也是條出路，曲教練不想讓他們留遺憾，陸教練感慨二人遇到曲教練是天大的福氣。

冰河回到家裏，媽媽鬧情緒飯也沒做，她生氣廠裏那幫下崗工人整天盯着自己，害得她班也上不成了，如果冰河當初聽她的話去了美國哪會有這種事，她越說越傷心，痛哭着指責冰河和爸爸合起夥來欺負自己。

嚴紅決心明天去外面找活幹，老林心疼她曾是三八紅旗手，去幹臨時工面子上掛不住，嚴紅告訴老林，時代在往前跑，他們也得奔起來！只要全家人勤奮努力，將來一定能過上好日子！