爲達到理想效果，嚴振華拼命練習，他無數次摔倒爬起來，終於可以上拋後穩穩地站立，卻沒想到狠狠地摔了一跤。醫生檢查是急性扭傷，不能動，否則會落下病根，嚴振華着急後天就要比賽了，曲潔央求醫生再想想辦法，他是代表黑龍江參加全國比賽，醫生告之可以打一針封閉減輕疼痛，但只能短期維持，不能保證兩天後的情況，而且會有肌無力、肌肉萎縮等嚴重的後遺症，很可能對他的職業生涯造成致命性的傷害，嚴振華思忖片刻後懇求醫生注射。打過針後他立即覺得不太疼了，接到李冰河的傳呼後嚴振華來到鐵軌邊，冰河哭着告訴他：媽媽走了。

曲潔讓爸爸後天到現場看比賽，有他在嚴振華他們才踏實。嚴紅聽姐妹們說了蓋麗娜被裁大鬧廠長辦公室的事，她決定要靠自己混出人樣兒來。

下車時，黎哲看出嚴振華的腳出了問題，但他未動聲色，晚上告訴盧教練，冰河是自己最看好的選手，如果有好搭檔職業生涯不可限量，盧教練爲難冰河和嚴振華不止是搭檔，黎哲不在乎，他央求盧教練如果明天的比賽他們在三名之下幫問問冰河能否和自己試冰，如果獲得了名次，當自己沒問。

開賽前，嚴振華看到曲教練來到現場，心裏踏實多了，曲教練鼓勵他們一定能成功，這場比賽必須驚豔！

臨上場時，嚴振華決定賭三週連跳，否則會後悔一輩子，李冰河同意了。功夫不負有心人，他們真的成功了，舞曲結束後臺下掌聲雷動，他們的最終成績是4.8分，拿了亞軍，二人在賽場含淚擁抱！

頒獎後，嚴振華迫不及待地和冰河來到辦公室享受這份喜悅，冰河把獎牌放在嚴振華嘴脣上，二人來了一個浪漫的獎牌吻！

一羣工人堵住了李勇的車，催發買斷補償金或是工資，李勇能說出每位下崗工人的家庭情況，告之對家庭困難工人的補償金廠裏已經按最高標準覈算了，在職工人的工資如果還發不出來，他會停發中層以上幹部的薪，工人們的困境他感同身受也心急如焚，從改制後他沒睡過一天好覺，廠裏也一直沒放棄，在想各種辦法增收，希望工人們給廠裏一些時間，能夠信任他，李勇向大家鞠躬道謝，工人們潸然淚下。

回到家裏，李勇把冰河的獎牌掛在自己脖子上樂得合不攏嘴。冰河不解爸爸爲何自己聯繫客戶做銷售，爸爸解釋多一個訂單就少一個工人下崗，他親自出馬勝算大些，他不是一個好丈夫，但想當個好廠長，不求理解，只求問心無愧。至於媽媽，他也從不埋怨，想走就由她走吧。

省體工隊，盧教練號召大家向嚴振華和李冰河學習，越戰越勇再創佳績。他笑嚴振華一上冰就像施了魔法一樣脫胎換骨了，照這個水平堅持下去進軍國家隊指日可待，他真心爲二人高興，舉杯和大家爲他們喝慶功酒。曲教練嗔怪嚴振華就愛用險招，以後要多聽教練的。

嚴振華看到盧教練到鄰桌上介紹黎哲和冰河認識，心生不悅，黎哲邀請冰河晚上到冰上跳舞，嚴振華過去攔着說他作爲國家集訓隊的種子選手，可以讓盧教練幫着物色沒有搭檔的選手，他故意摟着冰河宣誓主權，黎哲有些尷尬。盧教練一時興起彈起了鋼琴助興，嚴振華高興地伴起了舞，沒想到突然腳疼得站不起來了。

醫生檢查後讓趕緊拍片，盧教練得知情況後生氣嚴振華簡直在胡鬧，無視紀律透支身體是對自己和搭檔最大的不負責任，他一時的小聰明是在拿自己的前途開玩笑。

醫生告訴曲潔，恢復起碼得一個月，曲潔自責當初不該由着他任性，冰河生氣二人都瞞着自己，憤然離開。曲潔追上去解釋大華是爲了完成三週連跳才這麼做的，冰河不滿自己這個做搭檔的還沒曲潔瞭解他。

黎哲在訓練場邀請冰河和自己試冰，他坦言特別喜歡冰河的風格和技巧，過幾天他就要走了，這是自己最後的心願，希望冰河能給個面子。