一上午的授課結束後，孟海棠主動向張啓表達感謝，畢竟他爲課堂出錢又出力，實在是過意不去。然而張啓並不需要孟海棠還錢，之所以願意傾囊相助也是希望教育能夠成爲這些窮苦孩子的出路，可以爲國家培養更多人才。

趁着閒來無事，張啓帶着孟海棠去山頂栽種樹苗，委託她幫自己灌溉樹苗，等待開花之日，如此算是當做報答。儘管明知樹苗長大開花需要歷經許久，可她依然答應了下來，而張啓思來想去，還是決定跟對方道別，表示自己將要去前線打仗，倘若有朝一日不幸犧牲，還望她能到這棵海棠樹下紀念。

凌淺櫻往回走途中，遭遇李冬來搶劫，幸好曾念喬英雄救美，幫助凌淺櫻教訓了此人。不過李冬來正是之前溜進房間裏偷過食物的小乞丐，凌淺櫻念及他身世可憐，索性放其自由。正當曾念喬準備送凌淺櫻回家，忽然聽到防空警報，於是急忙先回筧橋基地，並將之前買給父親的鞋子交給凌淺櫻。

國民政府聯合下達空軍作戰命令，準備從華北緊急調往華東應對日本主力，筧橋各部應於十四日黃昏前祕密到達出擊位置，完成攻擊準備。主要由九大隊曹娥、四大隊筧橋，共同協助陸軍消滅盤踞於上海的敵人，以及其空海陸三軍根據地，在十四日凌晨零點對此實施空襲。

根據天氣情報，明日將會有強烈颱風登陸，所以各大隊和含光中隊在執行任務過程中，隨時都要注意天氣情報變化。首先轟炸機羣會從筧橋機場起飛，攻擊上海公大紗廠，包括日軍軍械庫，其他各攻擊隊尾隨其後，分九批次出動，最終目標爲上海日軍指揮部、彈藥庫碼頭，還有泊江日艦，同時留下部分大隊、中隊保護劍橋機場。

一九三七年八月十四日，凇瀘會戰爆發後的第二天，日軍航空隊轟炸沿海機場，空軍駕駛霍克三戰鬥機騰空迎戰。至此沒過多久，孟海棠時常望着窗外天空發呆，期盼着張啓能夠平安歸來，怎知日本轟炸機襲擊醫院，導致衆人醫護傷亡嚴重。

幸好孟家姐弟躲閃及時，這才逃過一劫，很快看到國軍飛機與日軍飛機之間的空中戰鬥，雙方皆有損失。孟海棠忽然想起張啓臨行前囑託自己照顧好樹苗，匆匆忙忙往山上跑去，殊不知張啓已在醫院廢墟處到處尋找她和孟海塵。

不過張啓立馬猜到孟海棠會去山上，果然在海棠樹苗旁邊看見她的身影，聽到她對樹苗的傾訴內容。因爲失而復得的喜悅，令張啓忍不住上前抱住孟海棠，事後又覺得無比尷尬，氣氛微妙，兩人拉鉤約定，若是誰先反悔當初解除婚約，輸方要永遠聽從勝利者。

儘管這場戰事暫且平息，可是帶給張啓很大反思，認爲之前他們是以多打少佔領上風，如果未來出現同等數量戰機，恐怕會造成很大傷亡。也正因如此，張啓給隊員們安排了特殊訓練，曾破山非常刻苦聰明，瞬間明白張啓對戰機改造之處的重點。

曾破山跟着兄長回家，沒想到竟遇到許媛茵，於是主動和她聊了起來。曾穆對曾念喬依舊是不予理會，但是曾念喬倒也不惱，索性和張啓坐在門外談天，故意將上次戰事說得嚴重，實則也是希望父親能夠明白自己爲何參軍的真正原因。

果然曾穆聽到談話內容，立馬衝出來斥責兒子們不在乎生命，同時拆穿曾念喬和張啓互相唱雙簧。張啓等人開門見山地說明來意，想要邀請曾穆去中飛廠給大家做總顧問，曾穆自然是非常樂意，故作高深了片刻，立馬答應了他們。

此時孟無染和凌問嶽從門外回來，所有人都迫不及待地出門歡迎，三家人得以重逢團圓，自然是免不了一場餐敘。蕭鴻恩帶着龍珍珠前來做客，並且向衆人介紹自己與孟海棠是表兄妹關係，至於凌淺櫻也認曾穆爲師父，一夥人相處其樂融融。

待餐敘過後，孟海棠送給張啓一份禮物，緊接轉身離開，而凌淺櫻和曾念喬也互相道別，許媛茵抄寫了小說第一章交給曾破山。轉眼沒過多久，曾破山來找許媛茵時，正巧趕上瓢潑大雨，兩人跑進亭子裏躲雨，順便聊起了少年維特之煩惱，討論着綠蒂與維特之間的愛情到底有多深。