陳樂華被送上卡軍，帶離了監獄。出於保密的考慮，陳樂華來往監獄時都是被蒙上眼布，這樣他就不能識別監獄的具體位置。結果，等卡軍行駛到一定距離後，陳樂華就發起難來。他先是暗中解開了綁着自己的繩子，然後突然起手將身邊的兩名日兵撂倒。前頭駕駛室坐着的兩名日本兵聽到軍廂裏傳來異響，便停下了車，並讓其中一名士兵到後頭去查看。結果陳樂華悄悄潛入車底，並藉機來到駕駛室，開槍將開車的士兵打死，坐上了他的位置。他發動了汽車，之後再瞅準了後頭士兵的位置，開車將他輾死。

陳樂華開動汽車，開始往回駕駛，並設法弄清了監獄的具體位置。

陳樂華找到常鴻民等人，向他們講解了自己營救陸天羽的計劃。不久後，他們襲擊了山本的隊伍，換上了日軍的軍服，並且押着山本來到監獄大門。山本受到陳樂華等人的脅迫，只得謊稱自己受到了上級指示，要來取走獄中的陸天羽和陳玉梅。監獄的守衛不知是計，便帶着一部分人員去牢裏取出陸天羽兩人。

宋青等人押着山本在監獄門口等候，就在這時，不老實的山本突然發起難來，他乘着宋青等人不注意向日本兵宣告了宋青等人的真實身份，那些日本人一聽這話，都把槍口對準了宋青等人。

宋青等人只好以山本的性命爲威脅，讓日本兵不得開槍，不久後，顧大海等人也帶着陸天羽和陳玉梅從牢裏出來了，兩方人員合做一塊，以山本爲人質逃出了監獄。

長谷擅長於醫術，他假裝生病，讓獄卒給自已取來藥品，並用那些藥品混合出了麻醉劑。之後，他就扮作大方地請監獄看守喫起飯來，結果監獄看守中了他在酒裏下的麻醉劑，沉睡不醒，長谷以此溜出了日軍大牢。

常鴻民等人回到交通站，發現那裏的地下黨員已經被殺害。陳玉梅看到倒在地上的兄弟，十分心痛。衆人覺得交通站現在已經被暴露，決定不再久留，且立即組織轉移。