海沫恭敬地爲小野呈上一杯香茗，不經意間發現此人對蘇州評彈竟有着頗爲深厚的造詣，尤其對俞調更是鍾愛至極，而對海沫的師父張玉泉，更是懷着滿心的敬仰。

另一邊，顧易中正忙於情報的蒐集工作。他巧妙地藉助垃圾收集這一契機，試圖從中探尋出軍團的隱祕。待他歸家時，身上雖滿是異味，海沫卻迫不及待地與他分享小野來訪之事。顧易中只是淡然一笑，緩緩道出小野的全名，並透露其日軍背景，暗示着此人身份的複雜與神祕。海沫這才如夢初醒，原來顧易中早已在暗中展開調查，小野的此次到訪或許暗藏着諸多玄機，其身份猶如一團迷霧，讓人捉摸不透。

近藤正男緊急召見顧易中，下達了一項重要任務：鑑於周知非的新特務訓練方案過於陳舊，他要求顧易中重新編纂一套更具創新性的教案。面對這一要求，顧易中略顯猶豫，而近藤正男則直言不諱地表示，他不願讓周知非繼續獨掌訓練大權，並大方地提供了相關訓練資料作爲支撐。顧易中在接過資料後，不動聲色地進行了拍照留存。

與此同時，張隊長在爲周知非緩解疲勞之時，透露了近藤正男的真實意圖。周知非對此卻顯得成竹在胸，他自認爲對顧易中的底細瞭如指掌，堅信其難以超越自己的教學水平。當顧易中親自登門，表示願讓周知非繼續主導訓練時，周知非卻以身體不適爲由婉言拒絕，並贈予顧易中巧克力以示友好，然而其內心實則對顧易中的能力充滿懷疑，暗自期待着看他的笑話。

而在另一邊，周知非的家庭也陷入了困擾之中。幼非回國後，由於受到日本文化的影響，與他產生了嚴重的分歧，這讓周知非惱怒不已。在送幼非回日本的前夕，周知非親眼目睹兒子與同學們行日本禮儀，心中頓時五味雜陳。

就在這時，萬利浪的一封密信，爲周知非帶來了新的線索。信中的照片中赫然出現了老黃的身影，這不禁引起了周知非的高度警覺。經過一番深入調查，老黃的身份愈發顯得撲朔迷離。爲了揭開這背後的真相，周知非派遣謝文朝對老黃展開祕密跟蹤，一場圍繞着顧易中、老黃以及周知非的暗潮，正在悄然涌動。

老黃憑藉着敏銳的直覺，察覺到了自己被跟蹤。他巧妙地設下一個局，將追蹤者引入了一個偏僻之地，利用木板下的煙支佈下了一個疑陣，而後趁機成功脫身。謝文朝發現老黃的蹤跡消失得無影無蹤，趕忙向周知非稟報。周知非仔細檢查煙包，卻未發現任何異常，瞬間識破了老黃的計謀。爲了防止老黃逃脫，周知非緊急下令萬里浪實施抓捕，並派遣謝文朝予以協助。

恰在此時，顧易中偶然路過周知非的辦公室，無意間聽到了電話中的內容。待謝文朝離開後，他迅速與地下黨取得聯繫，緊急通報老黃已陷入險境，需要立刻採取措施進行保護。

接到顧易中的緊急通報，交通員火速趕往老黃的居所，卻發現特務早已在樓下守候。情況危急之下，交通員利用鏡面反射傳遞警訊，成功引開了特務的注意，使得萬里浪一行撲了個空。然而，交通員並不知曉老黃已經安全撤離，依舊持續以鏡光示警，不幸被特務抓獲。

與此同時，老黃躲藏在一個熱鬧的小喫鋪中，正準備享用一碗熱氣騰騰的麪條。忽然，他察覺到特務的身影正在逼近，當機立斷，將手中的情報撕得粉碎，混入麪條中一併吞嚥下去。謝文朝隨後趕到，強行掰開老黃緊閉的牙關，卻一無所獲，那份珍貴的情報已隨着食物消失得無影無蹤。

另一邊，周知非得知老黃已被抓獲，立即開始部署下一步的行動。他命令謝文朝將人押解到指定地點，並特意吩咐張隊長在夜深人靜之時請顧易中前來。周知非深知，夜半時分人的心理防線最爲脆弱，正是審訊取得突破的關鍵時機。