掌櫃將麪條端上桌，霍頓卻滿心狐疑，認定這面裏有毒，遂逼着美慧先嚐一口。而巡捕們也如法炮製，把麪條遞給了美慧手下的人，美慧他們又順勢推回給霍頓等人。就這樣，雙方你來我往，互不相讓，僵持不下。緊接着，掌櫃又把美慧他們的麪條呈上，美慧和霍頓皆在賭氣，誰也不肯喫，倒是霍頓的幾個手下按捺不住，將美慧他們的麪條吃了個精光。

恰在此時，洪三元與伊莎來到了這家客棧。洪三元瞧見門口的車，當即斷定霍頓和沈青山皆在此處。他用竹竿輕輕推開房門，卻發現屋內空無一人。他與伊莎小心翼翼地踏入房間。沈青山吩咐掌櫃去招呼洪三元，並告知其只剩一間客房，洪三元無奈，只得與伊莎共處一室。其實，洪三元早就察覺掌櫃是沈青山的人。

美慧得知洪三元帶着伊莎住進客棧，妄圖抓他當嚮導。她悄然撥開洪三元的房間，怎料反被他挾持。洪三元萬萬沒想到，美慧竟是日本間諜。巡捕們吃了美慧他們的麪條後，皆昏睡不醒。霍頓無奈，只得帶領剩餘的人，打算先殺了沈青山再說。他帶人悄然摸向沈青山的房間，卻不料被沈青山一舉擒獲。

美慧提議與霍頓交換，洪三元思索再三，方纔勉強應允。他提出交換人質後，要沈青山放了霍頓的人，沈青山倒是爽快地應下了。洪三元讓伊莎喬裝成美慧的模樣，將美慧捆在房間的柱子上，自己則押着假美慧下樓換回霍頓。霍頓剛回到洪三元身邊，伊莎便舉槍挾持了沈青山，沈青山無奈，只得先將霍頓的人盡數釋放。洪三元和霍頓企圖挾持沈青山逃出客棧，豈料美慧掙脫繩索衝了出來，下令誅殺洪三元和霍頓，雙方瞬間陷入激烈的混戰。沈青山和霍頓同時開槍，彼此擊中，洪三元趁機帶着伊莎逃之夭夭。

沈青山苦苦哀求美慧救命，美慧惱恨他在自己的麪條裏下毒，氣急敗壞地又朝他補了幾槍，惡貫滿盈的沈青山就此一命嗚呼。美慧旋即帶隊追擊洪三元。洪三元和伊莎逃至河邊，他們潛入水底，以竹子作吸管，成功避開了美慧的追蹤。伊莎和洪三元再度返回客棧，發現霍頓尚有一絲氣息，伊莎悲痛欲絕。霍頓唯一放心不下的便是自己的女兒，他託付洪三元好生照料伊莎，還希望死後能埋葬在此處，爲自己的貪心贖罪，也爲這個國家祈福。霍頓言罷，便與世長辭，伊莎哭得肝腸寸斷，洪三元陪她安葬了霍頓。伊莎爲替父親贖罪，當即決定與洪三元一同去阻止沈青山他們竊取寶藏。

嚴華讓老梁留在工會待命，自己則與杜玉芳率領碼頭工會以及學生聯合會的成員走上街頭，發動武裝暴動。他們高喊着口號，朝着閘北市政廳挺進，途中遭遇李寶章的軍隊猛烈阻擊。嚴華帶領衆人奮起反抗，雙方展開了一場激烈的鏖戰。於杭興帶着齊林從南京歸來，看到工會與李寶章的部隊打得難解難分。於杭興讓齊林先回於府，齊林得知於夢竹被關押在巡捕房的監獄裏，匆忙趕去營救。

洪三元攜伊莎抵達莫干山的洗劍池，山上瀑布飛瀉而下，伊莎絞盡腦汁也想不出寶藏會藏匿何處。洪三元早已發現美慧一直尾隨其後，故意高聲宣稱寶藏就藏在附近的山洞裏，而後藉口去找防身工具，帶着伊莎悄然躲藏起來。美慧帶人闖入山洞，炸開阻擋的大石頭。他們剛欲進入，洞內突然箭如雨下，致使他們傷亡慘重。美慧剛要帶人繼續前行，又有突如其來的擺錘打傷好幾人。美慧咬着牙，帶人繼續深入，發現裏面有一口棺材。她小心翼翼地走上前查看，只見棺材年代久遠，上面佈滿了蜘蛛網和苔蘚。美慧命人打開棺材，卻發現裏面除了一具腐朽的屍體，根本不見寶藏的蹤影。美慧打算等洪三元找到寶藏後，再趁機搶奪，於是帶着僅剩的五個人佯裝先行離開。

齊林冒着槍林彈雨前去營救於夢竹，看到嚴華和杜玉芳帶領工人兄弟們與李寶章的部隊展開殊死搏鬥。工人們齊心協力，同仇敵愾，很快便擊退了對方的進攻。齊林沖進牢房，牢裏的犯人搶走巡捕身上的鑰匙，打開牢房一擁而出。一個犯人見於夢竹躲在牆角瑟瑟發抖，欲行不軌之事，幸得齊林及時趕到，開槍將其擊斃，這才救出於夢竹。

洪三元帶着伊莎來到洞穴，順利抵達棺材旁邊。沒想到美慧帶人又折返回來，洪三元只得帶着伊莎藏進棺材裏。美慧發現四周無人，料定他們倆就藏在棺材中。美慧逼迫洪三元說出藏寶地點，可洪三元確實一無所知。美慧根本不信，畢竟永鑫弟子一直嚴守這個祕密，而且山洞中還設置了重重機關。美慧威脅數到三，若洪三元不說出藏寶地點，就將他們滅口。然而，洪三元確實不知情，美慧一怒之下，命人將棺材從瀑布的最高處推下，欲讓他們倆同歸於盡。

洪三元和伊莎被衝入水底，伊莎打開棺材時，發現洪三元已被撞暈，趕忙將他喚醒。洪三元在屍身下方發現一張羊皮卷，上面記錄着藏寶路線的口訣，他還順手將死者手上的玉石戒指收起。兩人從棺材中出來，爬上河岸，仔細辨認旁邊的石碑，這才知曉他們倆陰差陽錯地被衝到了藏寶地——萬陽閣。