根據兩人吵架的情形，宋煙橋推測他們兩個肯定是真夫妻，這也從馮碩英那裏得到了證實。馮碩英不得不讚嘆宋煙橋的敏銳，馮碩英就無奈的說後來兩人離婚了，馮碩英接着談到了學生運動遭到了宋煙橋強烈牴觸，他斷言學生運動，一定會遭到無情的鎮壓。

岸谷應邀去見土肥原，土肥原批准了他的意見，即猛烈打擊中共地下黨，從而達到剷除顏紅光的目的。舒婕去見小云邀她加入合唱團，實際上投身革命。恰在這時，宋煙橋剛好趕來，他訓斥了舒婕在這時候煽動學生的行爲，舒婕覺得很是委屈，勸告宋煙橋要完全聽從上級的指示。

在辦公室中岸谷經過仔細的分析，覺得學生運動雕版必不可少，便覺得決定從雕版入手，碰巧身邊的幾張表格引進了他的注意。根據這條線索，岸谷很快突擊搜索了一位滿鐵員工的家，並搜出了反日宣傳的雕版，就對這名滿鐵員工嚴刑拷打。在他的威逼利誘下，這名滿鐵員工很快供認不諱，根據線索，特務很快逮捕了一名搞學運的學生。

在哈爾濱街頭，小云帶領着學生們開始了轟轟烈烈學生運動，他們大喊着抗日的口號，滿洲警察很快趕來，舒婕開槍打死一名滿洲警察，引開了特務的注意，但是小云最終還是沒能逃脫，被滿洲警察逮捕。看着自己一手培養的外圍成員小云被逮捕，舒婕呆立街頭，淚水無聲涌出了眼眶。

爲了救出小云，舒婕準備隻身前往哈爾濱警察廳搶人，卻被宋煙橋半路攔截下來。宋煙橋嚴厲地訓斥了她胡作非爲，兩人爭執起來，舒婕甚至拔出手槍，宋煙橋勸說舒婕冷靜下來找到一條出路，現在去警察署不僅救不出人，還會白白搭上自己的性命。這時大躥兒突然闖了進來，慌慌張張的說出事了，原來日本人宣佈準備處決小云。

當晚岸谷徑直來到舒婕的家中，他旁敲側擊的問起舒婕那天學生運動舒婕似乎也在霽虹橋廣場，接着他裝模做樣的說起逮捕了帶頭人小云，他殘忍讓小云走在冰層上，最後落入水中的過程，舒婕的心中又是傷心又是悲憤，忽然她的目光落在抽屜的一把匕首上。隨後她端着茶走向岸谷時，岸谷突然拔出了手槍，舒婕裝作嚇得大聲尖叫抱頭蹲在地上。岸谷原本想試探舒婕反應，可是現在覺得很是無趣，決定離開。岸谷離開後，舒婕無力地癱坐在地上，她的牙齒緊緊咬着自己的手腕，避免自己抽泣出聲。

在河邊，舒婕呆坐良久，宋煙橋勸說她有些事情必須面對，在宋煙橋的勸說下，舒婕纔打起精神，去見小云的父母。小云父母傷心不已，同時也指責舒婕太過莽撞，宋煙橋本想主動攬過責任，最終舒婕主動承認責任都在自己。看到小云父母沉浸在巨大的悲痛之中，兩人只好無奈離開。

岸谷行走在警察署中，周圍的警察們對他紛紛避讓，看到那些警察恐懼的眼神，岸谷毫不在意。他在腦海中不斷回憶着剛纔和土肥原的通話，在電話裏他擔憂的向土肥原報告 ，根據情報中共地下黨目前處於最虛弱的時刻，但是肯定會報復，土肥原推測顏紅光最近肯定有所行動，他要求岸谷放手去幹，不用顧及太多。