岸谷被土肥原邀請上車，土肥原告知他將會有一份新的工作。岸谷聞言心頭很是忐忑。誤以爲自己被警察署開除。結果卻被土肥原告知。自己看過了他的報告，很是欣賞，他以後擁有第二重身份，那就是爲日本特務機關工作。岸谷很是意外和驚喜，但是爲了保密起見，土肥原特意叮囑他即便是橫煙也不能告訴。

宋煙橋主動聯繫邵爺，希望打通關係營救出被關在滿天警察署的王振祥。當宋煙橋得知舒婕曾經揹着自己私下裏找邵爺營救老王，就掩飾說舒婕是自己的手下。爲了謹慎起見，宋煙橋找到舒婕，諄諄告誡她從今天開始，不允許再聯繫邵爺，還有改由自己全權聯繫邵爺。舒婕心中很是不服氣，但是她終究無奈的答應宋煙橋的要求。很快邵爺主動聯繫宋煙橋說事情有了眉目，執意要求雙方見一面。宋煙橋察覺情況有異，懷疑這是一個圈套，迅速離開。

宋煙橋的猜測沒有錯，原來土肥原賢二委託邵爺主動聯繫宋煙橋設下圈套，看到宋煙橋沒有上當，邵爺遲疑着就告訴土肥原還有一個女的曾經和自己聯繫。在土肥原的授意下，邵爺通知舒婕中午單獨在鐘樓見面。與此同時，宋煙橋發現衣服裏的當票不翼而飛，察覺到舒婕動了手腳，急忙趕往當鋪。果然舒婕揹着自己私下裏取走三萬元錢。

就在宋煙橋和交通員着急之時，舒婕卻提着裝有三萬塊錢的箱子來找他們了。原本舒婕是想去找邵熠輝，可走到半路上覺得很可疑，就打算不去了。舒婕都差點要被捕了，雖說她反應快，夠機靈，但宋煙橋還是提醒她從今以後工作方式必須要改。眼看行動已經徹底失敗，可鑰匙還在日本人手裏，現在邵熠輝這條線也行不通了。宋煙橋交代舒婕現在開始靜默，等待組織派來更有能力的特派員。舒婕心急要救出王振祥，一直追着宋煙橋不要丟下她，宋煙橋狠心置之不理。宋煙橋和大躥兒準備坐上回上海的火車，可他終究不能接受行動失敗，於是打算留下來，讓大躥兒獨自回上海。

宋煙橋很快再次約見舒婕，他問起了舒婕的一個朋友在滿鐵警察署當獄警的孫髯，需要他全力協助自己。舒婕很快見到了孫髯，並告訴孫髯這次任務可能很危險。孫髯猶豫了片刻還是答應見宋煙橋一面，同時善意的提醒舒婕要提防組織內部，因爲最近黨組織犧牲很大。宋煙橋和孫髯在河邊碰面，聽完了宋煙橋的計劃內容，孫髯很是爲難地表示。自己沒有辦法做到，因爲王振祥是政治犯，被單獨關押，外人很難接近。宋煙橋從容說自己會想出辦法混進滿鐵監獄。

爲了被抓進監獄，宋煙橋故意在街頭對着日本的轎車撒尿，並打斷了日本人的鼻樑骨。很快他被滿鐵警察署抓捕，審問他的剛好就是岸谷，岸谷發現了宋煙橋胸口的槍傷，立刻追問槍傷來歷。但是被宋煙橋胡攪蠻纏，矇騙過關。結果宋煙橋按照計劃被關進了監獄。