清晨的陽光透過窗簾的縫隙，灑在了酒店的牀上，林西悠悠轉醒，腦海中漸漸浮現出昨晚醉酒的片段。她輕手輕腳地穿好鞋子，試圖悄然離開，卻被肖一成的聲音止住了腳步：“你這是想逃跑？”林西驚愕地問道：“你怎麼在這裏？”肖一成尚未回答，林西又忙不迭地讓他先把衣服穿好。緊接着，林西再次發問：“我怎麼會在這兒？”肖一成不緊不慢地說：“你也不想讓李奶奶看到你醉得一塌糊塗的模樣吧。”林西還是疑惑：“那你怎麼在這？”肖一成無奈地告知她，自己本也想走，奈何被她緊緊拉住不放。肖一成又說，昨晚林西抱着自己又哭又鬧，還哭着說當年不該說分手。

肖一成話還沒說完，林西竟打起了嗝。肖一成一眼看穿她的緊張，趕忙遞上一瓶水。林西對肖一成的話深表懷疑，肖一成早有準備，拿出一段視頻。可林西卻認定那是合成的，還說是他們語譯新研發的技術。肖一成試圖辯解，林西卻指出若自己真喝醉了，說話不可能如此清晰，肯定是大舌頭。見此情形，肖一成知道瞞不住了，只好道出真相，他原本還以爲能撐上一陣子呢。

林西走到客廳，滿懷感激地說，這段時間多謝肖一成的照顧，也謝謝他包容自己的冷漠。她想要向肖一成說明當年分手的緣由，可講了半天，卻毫無迴應。林西走到客廳一看，肖一成早已離開，只留下一張字條，說公司有事先走了。恰在此時，林西接到老朱的電話，邀請他們聚一聚。林西詢問老朱肖一成去不去，得到肯定的答覆後，她也表示自己會去。老朱給大家發了喜糖，衆人紛紛詢問這是誰的喜糖。老朱笑着說，是自己的，大家都好奇，這個大老粗究竟被誰收服了。

說着，老朱便把他的老婆喊了過來，衆人只見老朱的老婆十分漂亮。老朱告訴大家，自己的老婆是他的初戀，他去雲南就是爲了把她追回來。肖一成聽後，牽起了林西的手。老朱還說，他打算結束這個小店，和老婆一起回騰衝。林西問他是不是不回來了，老朱回答，他想去過屬於他們兩人的小日子。晚飯結束後，林西和肖一成正準備一同離開，陳瀟從後面叫住了肖一成。她告訴肖一成，林西在業界的口碑極差，認了一堆乾哥哥、乾弟弟。難道肖一成真的相信林西和他們只是單純的友誼關係？陳瀟覺得肖一成對林西不過是執念罷了。肖一成卻堅定地表示，自己對林西就是有執念。陳瀟認爲以自己現在的資源可以助力肖一成的事業，可肖一成果斷拒絕了她的好意。陳瀟在後面大聲喊道，她會讓肖一成後悔的。

林西告訴肖一成，當年分手她並未說實話，其實她拿到了華聲的錄取通知書。肖一成瞬間明白了林西的苦衷，她害怕肖一成會因此放棄出國，而她自己也不想放棄這個機會。肖一成問林西，如果回到八年前，她是否還會選擇分手，林西回答會，因爲肖一成愛的就是那樣的自己。終於，兩人勇敢地直面了自己的內心，肖一成深情地親吻了林西。與此同時，佟欣和程耀一同來到酒吧，在推杯換盞間，彼此解開了心結。