劉和清和段世強之間並不對付，雙雙看不順眼。佟教授退休後經常在小區普及禁毒知識，劉和清見狀和他打了個招呼，以後說不定還有事麻煩他呢。段世強回到南華支隊卻不是很適應，第一天上班連隊服都沒帶。今天有一個活動，警隊全都出動幫忙維護治安，夏海蓉也湊了過去，說要維護治安將功補過。現場突然有人倒地不起，夏海蓉衝破層層包圍去救人，去追暈倒的女孩的男朋友的時候，夏海蓉遇到了段世強，連忙感謝了上次的救命之恩。這個女孩兒是吸毒暈倒的，段世強沒想到夏海蓉也看出來了。

夏母依舊想讓夏海蓉辭職不做交警，老夏的事情給了她很大的心理陰影。劉和清得知出現了一種新型毒品，這讓他們始料未及。情況很嚴重，劉和清和郭大宏彙報了這件事，目前最緊要的還是要找到案發現場跑掉的嫌疑人，嫌疑人身份基本確定，名叫陳發榮。儘快找到陳發榮，也是劉和清他們最大的任務。

夏海蓉因爲心情鬱悶跑去酒吧喝酒，仗義爲了朋友出頭打了一架。其實還有一個原因，今天是老夏的生日，夏海蓉始終放不下這件事，那畢竟是她的父親。夏海蓉還是回家去陪夏母了，夏母做的飯菜都沒有動，一個人坐在牀頭回想起和老夏的爭執，那個時候老夏總是不回家，夏母就跑去堵他，不想再讓他做這個警察。夏海蓉沒有打擾她，只是默默的和父親道了一句生日快樂。

劉和清出任務的時候又遇到夏海蓉攔截車輛，通知都來不及，夏海蓉已經逼停了這輛車。對方找了人說在交警隊認識人，很快夏海蓉就接到了沙隊的命令讓她把人放了，夏海蓉很生氣，也很不樂意。段世強查了一個KTV，查到了不少毒品。這次的新型病毒代號紅冰，威力比普通冰毒大十次，劉和清認爲其中有兩個疑點，這樣的毒品早就有了，卻只是最近纔出現。從工藝上說，它很像已經被端掉的販毒集團。郭大宏成立了專案組，劉和清作爲專案組組長。

段世強對於劉和清篩選的臥底人選都不滿意，反而找了幾個年輕的人，爲此二日起了爭執，劉和清覺得他找的人沒有經驗，但段世強也有自己的考慮，他有自己的用人標準和原則，段世強甚至放話，要是不按照他說得來就走人。劉和清的妻子突然帶着孩子來了，因爲孩子調皮搗蛋，妻子把孩子丟給了劉和清。可是毛豆之所以打人，是因爲別人先打自己的，大家覺得應該讓毛豆學學跆拳道防身。劉和清剛纔情緒激動差點打了孩子，得知原因後也和毛豆道了歉，毛豆冷冰冰地回覆沒關係。

段世強察覺夏海蓉的身手和偵察能力很強，培養好了應該是個做警察的好苗子。段世強偷偷跟蹤了夏海蓉，卻沒想到早就被發現了。