爲了打開美國市場，方清華向安靜尋求幫助，安靜卻要求方清華不要抱着賭徒心理一意孤行，及早收手對公司和個人都好。即便如此，方清華還是憑藉一腔孤勇獨自努力着，他通過互聯網尋找商機，苦學電腦、英語，藉助電子郵件跟美國美音集團聯繫。

安靜雖然聲稱絕不幫忙，卻也被方清華的努力感動，幫他修改英語郵件，並且提醒他從尾貨事件中吸取教訓，因爲他與丹尼爾不是一種人，雖然以後不會再勸方清華離開恆昇貿易，但是會用上下級的關係要求對方。

終於沒過多久，方清華收到美國美音集團的回覆，他再次懇請安靜收下他這個徒弟，幫他完整這個“不可能的任務”。安靜奉勸他跟丹尼爾保持距離，但方清華不願意因爲依賴安靜的保護而喪失鬥志。安靜告訴方清華，美國市場一直是丹尼爾志在必得的一張王牌，如果方清華執意要走下去，那麼至少在跟丹尼爾發生利益衝突的時候必須及時撤回。

丹尼爾總部回覆的消息，決定先送方清華去國外留學。方清華認爲事情已經開始，自己已經不能半途而廢，丹尼爾強烈堅持要求他出國，甚至高聲呵斥他。

方清華因爲公司的事情買醉，蘇妹扶着他回公司，正巧遇上丹尼爾在公司加班。丹尼爾因爲兩人的接觸不高興，但還是開車送她回家，蘇妹認爲丹尼爾和方清華都是自己的朋友，自己不是他的蛋糕。

方清華將美音公司來到卡門吉他廠考察的事情告知梁家富，梁家富當衆宣佈這個好消息。事後方清華將此事彙報給丹尼爾，誰知這一切都遭到丹尼爾的拒絕，方清華從未忘記他的知遇之恩，但也看出丹尼爾其實是在利用自己。

丹尼爾與大衛商量事情的發展情況，丹尼爾不想做得太明顯，大衛建議讓事情發展，中途出現問題後再進行截胡。

美音公司的凱瑟琳女士首先來到卡門吉他廠考察，方清明當衆談及關於質量的主要把控取決於工匠的檢驗，凱瑟琳質疑他們的質量把控，但是願意提供一份考察報告，如果他們按照報告上的要求進行整改，可以達成合作。

安靜、丹尼爾和方清華一起討論合作，安靜認爲美國市場如果這麼容易打開，恆昇集團就不會這麼久沒有行動。方清華從卡門借來吉他，然後去找凱瑟琳，誰知卻吃了一個閉門羹。眼見凱瑟琳即將準備回國，方清華在門口苦苦等候，直至凱瑟琳出來，於是趕忙表示美國的農夫吉他是中國代工，卡門的吉他會比他們品質更好，可以通過盲選來測試。

方清明找到蘇妹幫忙演奏，通過盲選，卡門的吉他更勝一籌，方清明、蘇妹和安靜爲結果感到欣慰。而知道這個結果的丹尼爾和大衛卻想將成果截取，怎料方清華擅自做主將事情彙報給總公司，害得丹尼爾的如意算盤落空。