傳一死後唐瀾找到了金子還把金子重新藏了起來，但是好像被一個躲在外面的人偷看到了。過了幾個月，曲姐找唐瀾談話，要唐瀾給自己讓條路，唐瀾拒接了她，還要她以後不要昧着良心了，應該多幫幫日本人。唐瀾和劉父劉母回家的時候發現家中廚房遭賊了，她要劉父劉母不要擔心，自己去報警。第二天，他們還找到了傳一寄來的信，她沒有告訴劉父劉母傳一死去的消息，所有她看到信的時候很驚訝。壓住驚訝的唐瀾悄悄把信帶去給程逸飛和月亮看，月亮仔細比對了筆跡，說是假的信。這時曲姐闖了進來，三人都對這個不速之客很是不滿，曲姐遂悻悻離開。程逸飛跟唐瀾說不能再讓曲姐這樣下去了，要把股份拿回來。唐瀾遂去找了曲姐，問她那封假的信是不是曲姐寫的，如果她想整自己就衝着自己來，別傷害劉傳一的父母。曲姐卻嘲諷是唐瀾寫給程逸飛的信被散播出去了。

唐瀾晚上睡覺的時候被一陣聲音吵醒了，她便爬起牀到窗前看，她看見有個人在外面刨土。這時劉父劉母也來了，他們也被那聲音吵醒了。劉父遂大喝了一聲，那個人便停止了，然後離開了，劉父也沒看清楚是誰。第二天又有劉傳一寄來的信，而且這次還有確切的地址。唐瀾把信帶給月亮他們看，月亮發現這是日本人僞造的。唐瀾和程逸飛仔細留意跟蹤到了那個日本人，原來是“老朋友”千葉中尉。原來千葉中尉被上司說是精神病遣送回了日本，他不甘心那六十萬就又逃了回來。正當千葉要殺了兩人的時候，憲兵便趕了過來，在程逸飛的幫助下制服了千葉。走之前，千葉還極其不甘心地說自己不會放過他們的。

程逸飛要月亮寫報告，爲了幫月亮開展文思，高玲玲和桂花香陪他去了酒吧聽音樂，還教他跳了舞，月亮果然文思激涌。細雨要回來了，程家人準備和她一起喫飯，正說着月亮回來了，衆人便開起了他和高玲玲和桂花香的玩笑。監獄裏馬上就要再次被遣送回日本的千葉使詭計逃了出來，他要去找唐瀾報仇，知道了這個消息的程逸飛趕緊去救唐瀾。爲了救唐瀾，程逸飛在槍戰中受了傷。