麥克阿瑟根本無視華盛頓的要求，他聲稱要給中國軍隊教訓，並要求調動空軍飛機轟炸鴨綠江和連接中國東北與朝鮮的所有橋樑。對於麥克阿瑟先斬後奏式的行爲，參謀長聯席會議主席布萊德雷擔心會擴大戰局，杜魯門不會給他這個機會，並要求麥克阿瑟在下一次的新聞會上照着自己交給他的稿件讀，可布萊德雷卻很擔心麥克阿瑟的態度。果然，麥克阿瑟當着記者的面撕毀講稿。他對着記者說出中國參戰的消息，甚至指出這是一個重大錯誤，如果中方不退兵他甚至會將戰火燃燒但鴨綠江對岸。

面對沒有糧食的困境，志願軍還在艱難的抵抗敵人，可運糧隊遇上飛機轟炸受傷的戰士奮力將炸燬的糧食裝進口袋卻仍是沒能再爬起來。戰場上的傷兵因爲沒有糧食和藥品而大批犧牲，陸乘風爲了戰友們決定去向美軍身上截取食物。他利用聲東擊西的策略引誘美軍四散逐個擊破，爲了抓住這個狙擊手美國甚至發動大炮衝着拿着糧食奔跑的陸乘風瘋狂轟炸。

前線的戰士死守陣地，可彭總卻對三十八軍仍頗有微詞，衆人勸說335團作爲王牌團雖然傷亡很大，但對敵人的打擊很有效，仍牢牢的守在自己的陣地上，三十八軍作爲主力團仍是有絕對的實力。可彭德懷並不需要他們的求情，他帶兵向來獎罰分明，他電令三十八軍和四十二軍阻擊戰已經完成，令他們有序撤退並開啓誘敵深入的計劃。

美軍的狂轟濫炸仍在繼續，335團終於接到撤退的命令，五天五夜他們釘在飛虎山這片土地上寸土未失。四十二軍也終於可以撤出黃草嶺，並讓部分部隊適當丟棄物品造成潰敗的假象。美軍第一師已經明白自己的對手已成爲了中國志願部隊，但對於敵人的人數他們根本無法判斷。師長奧利弗憤恨美國情報局認爲中國只派遣五千人的荒誕結論，對於到來的第十軍軍長阿爾蒙德更是十分冷淡。阿爾蒙德帶來麥克阿瑟的命令，他要求三天要喫掉黃草嶺的全部守軍並攻佔鴨綠江。

奧利弗極力勸阻，清川的慘敗以及黃草嶺被幾乎全殲的韓國軍隊都說明了中國軍隊的強悍，他們不該再冒進。但阿爾蒙德堅信中國只是派出了小股部隊，甚至拒絕建設機場以便轉移傷兵的請求。奧利弗對於這種自大的種族主義毫無興趣，他指出第一師絕不會做無謂的犧牲。而這時他們得到了黃草嶺守軍撤退的消息，看着地上老舊的手榴彈，美軍也驚訝於自己竟被這樣的武器抵住了十天無法前進。

毛岸英爲彭總用木頭雕刻出一副象棋，看着雕刻好的兵棋，彭總直呼好兵。提起四十二軍的英勇戰績鄧華很是感慨，司令部也決定把各位軍長召集回來商議第二輪戰役的作戰計劃。宋時輪的第九軍團也即將過江，他們這次的目標就是長津湖，在東線同敵人會戰。毛澤東詢問起聶榮臻對彭總第二輪戰略計劃的看法，聶榮臻很是認可，只要麥克阿瑟還處在自大的情緒中，這誘敵深入就是最好的計劃。

朝鮮的天氣已經開始變冷，今年更是會遇到極寒天氣，第九兵團已經在做最後的渡江準備即將向最寒冷的蓋馬高原的長津湖前進。東北軍賀副司令將準備的物資紛紛裝上火車，朝鮮天氣寒冷他會竭盡全力繼續運送物資。宋時輪感謝他的配合和輔助，二人敬禮致敬，列車已經開動但戰士們仍然奮力地往上扔着物資，甚至脫下自己身上的衣服裝上去，就是爲了前線的戰友們能多一絲溫暖。

軍長們都回到了司令部，梁大牙看着碗裏的肉悄悄詢問起是否是彭總特意爲自己準備的，可司務長只知道這是朝鮮同志特意送來的。梁大牙滿臉心事深知這次自己可是掉了鏈子，鄧華特意來到餐桌上敬他們一杯，可老趙提醒他這酒他梁大牙還是別喝的好，雖然其他軍長都勸梁大牙喝上一杯，但他也知道自己這次的酒確實是不能喝下去。彭總爲梁師長特意加了菜，原本大家還挺替三十八軍高興，可打開看到那顆黑色的石頭，所有人都明白了彭總內心的意思。

三十八軍的失利讓彭德懷很不滿意，梁大牙也只好坐在會議的角落裏尷尬地搓着腿。志願軍入朝的首次戰鬥總體上還是取得了不錯的戰果，美王牌軍隊敗在了三十九軍的槍下，兩水洞打響第一槍首戰就滅掉一個營，更是成了志願軍出國的紀念日，彭總就這樣一一細數着每個軍隊的戰績向他們表示感謝。