彭總將嘉獎令中志願軍萬歲後又填上一句三十八軍萬歲，他忍着眼淚感謝三十八軍爲整個志願軍和新中國作出的巨大努力和犧牲。鄭銳拿着這封嘉獎令在滿是戰友屍體的陣地上高呼，這是他們用生命換來的勝利，335團僅剩下四人，範天恩揮動着戰旗告慰戰友們的在天之靈，梁興初終於鬆下一口氣，他坐在凳子上感念戰士們的英勇付出。在繳獲的美軍車上，戰士們找到了一臺電臺機，調好頻道戰士們聽着播放的國歌爲自己的勝利而歡呼也爲祖國的偉大而歡呼。

美第二師且退且戰已經和中共軍隊混在一起，飛機無法支援，第二師傷亡慘重。沃克堅信自己的命令沒錯也很及時，可爲什麼一個小小的鬆骨峯就是攻不下，他要從心裏重新認識這些敵人。

志願軍的報捷電報已經發回北京，彭總活靈活現地想着主席抽菸高興的樣子，還說他一定會很快就發回指示的電報。果然，毛澤東得到了捷報四處找起他的得勝煙，葉子龍擔心他的身體才悄悄把煙收起來，可拗不過主席也只能再給他點燃。毛澤東拿着他的得勝煙當軍糧，他讓聶榮臻草擬電報嘉獎志願軍全體，並令彭總乘勝追擊一舉攻下平壤。

梁興初看着美軍潰逃留下的物資，這可是給志願軍留下了個大禮物，志願軍對剩餘的美軍喊着繳槍不殺，俘虜了一大批美國士兵。王珍珠和老馬在汽車上也是吵吵鬧鬧，老馬只想快點到達指定地點趕緊和這個女人分開。

113師師長江潮帶着部隊清理現場，這次他們終於一雪前恥。詢問起五十多號人的汽車連，政委回答現在只剩下一個學員班7個人，剩餘人都已犧牲。江潮痛心疾首，這汽車連可都是寶貝，一仗就損失掉這麼多人。美軍在天上瘋狂轟炸，汽車兵們只能拼命前進，才能把彈藥和糧食送上前線。江潮含着眼淚要求電告軍部他們急需汽車兵增援，並讓還能動的戰士都先參與打擾現場能撿多少物資是多少。

正在此時，老馬來着車一路風塵僕僕地來到戰場，三十八軍的副參謀長讓車上的傷員隨同自己部隊傷員一同轉移，偵察機已在天空飛過，轟炸機很快就會過來，他要求老馬和其餘8名汽車連的士兵把繳獲的汽車全部開走。文工團也參與到搜尋俘虜的工作中，看着地上尚完好的小提琴，文藝兵戰士拿起它輕輕地拉響曲子，美軍士兵聽到歌曲也喚起了他們心中的思念，紛紛從戰壕裏站起來隨着志願者離去。

華盛頓接到麥克阿瑟發來的電報，他們希望把朝鮮戰爭地區化的夢想已經破滅。朝鮮戰場的中方軍隊軍隊是一支超過三十萬人的正規軍隊，單靠現有的部隊已經無法抵禦，他已經命令聯合國軍由進攻轉爲防禦。事已至此，杜魯門無奈只能召開會議想辦法來給麥克阿瑟擦屁股。

毛澤東發來電報，令四十二軍不要跨過大同江而是從側面攻擊，儘快收復平壤。部隊的後勤狀況已不慎理想，彭總思考後決定不能貪功冒進西線的部隊需要休整。梁興初第三次發來電報催促急需汽車兵來拉繳獲的物資，幾百量汽車和大炮就擺在那裏卻無法搬運。可遠水解不了近渴，就是現在把所有汽車兵都調過去也來不及，況且現在東線宋時輪的九兵團更需要支援，他們可是在零下三四十度的氣候裏堅守。彭總電令派出全部汽車兵收集此次繳獲的彈藥棉服和糧食，不惜一切代價送往長津湖，十萬火急，不得延誤。

老馬帶領一車的汽車兵來到戰場，轟炸機即將到達，戰士們只能放棄大批物資趕緊撤出公路。美軍俘虜堅信轟炸機不會傷害自己人，試圖通過拖延時間以逃跑，但顯然美軍的空軍並未沒有這樣的念頭。炸彈一串串的投下，七個汽車兵已經開出滿載物資的七量汽車，老馬爲了多搶運物資而落後，在美軍的轟炸中開着車來回穿梭。看着瘋狂的轟炸王珍珠很擔心老馬的安危，可她也相信老馬說過只要他握着方向盤美國佬就炸不到他。

老馬來着車衝出煙霧，隨即就接到要他組成汽車連運輸物資前往長津湖的命令，得知二十軍也在東線他十分高興，還故意對着王珍珠說二十軍有自己相好，結果因爲東線缺乏醫護人員王珍珠也得隨老馬一同過去，相愛相殺的兩個人又得一路同行。

華盛頓辦公室裏一場會議正在召開，部長等人談論想要撤出朝鮮，但麥克阿瑟提出四點策略，一要封鎖中國的海岸線，二要轟炸中國本土的軍工企業及設施，三由蔣介石部隊入朝作戰，四讓蔣介石對大陸進行牽制性進攻。可這並沒有讓美國官員滿意，他們不願再擴大戰局讓中國和蘇聯都參戰，部長提議要遠離中共軍隊，他們的目的是蘇聯重點是歐洲並不是中國。杜魯門對麥克阿瑟的瘋狂舉動不滿已久，他絕不允許其再破壞自己縮小朝鮮戰局，減少美方軍隊支出的計劃。

沃克彙報中共軍隊的進攻十分強勢，他們的精神十分堅強，即使是不停的犧牲也絕不退縮，他們應該重新審視這些敵人。麥克阿瑟根本無視他的說法，他現在的目標就是要全力對抗中國。

志願軍在裝備嚴重落後的情況下仍能確定勝利，靠的就是堅強的意志和決心。斯大林非常讚賞毛澤東抗美援朝保家衛國的戰略眼光，他提出要增加對志願雲武器裝備的支援，並加緊對中國空軍人員的訓練等幫助，已經訂好的三千量汽車必須馬上出發。

老馬帶着汽車連即將出發，自戰爭開始以來汽車的損失率是百分之九十，他無法保證所有的汽車兵都能活着回來，但能回來的個個技術都能抵上他馬金虎。

西線作戰正激烈，東線的九兵團經過二十多天的祕密行軍，悄然來到了蓋馬高原的長津湖地區，準備伏擊北上的美軍，而此時蓋馬高原正遭遇近五十年來最寒冷的冬天。

奧利弗叮囑部下要注意中國軍隊的行蹤，他已經發現了兩具凍僵的九兵團士兵屍體，可在這樣極寒的天氣裏，美軍每日的偵查都沒有發現這個九軍團的身影。奧利弗乘坐飛機親自視察，他現在地上四處遠眺只看到一片雪白，手槍甚至都因爲寒冷無法上膛，而出乎他的意料，志願軍戰士就披着白色的僞裝匍匐在遠處的雪地上。