拆掉繃帶陸乘風發現自己的右眼已經瞎掉，金醫生告訴他爲了抱住他的性命自己只能摘除他的右眼球。路乘風作爲一個狙擊手沒了眼睛就是要了他的命，他情緒激動地揮舞着雙手打翻東西，無法面對這個殘酷的事實，鄭銳拉住他告訴他沒了右眼他還有左眼可以作戰。金醫生送給他自己親手縫製的眼罩，可陸乘風扔在地上，並讓她離開。金醫生出了帳篷，鄭銳勸解她路乘風內心強大冷靜下來一定可以接受，還拿出巧克力哄着她。徒弟哭着跪在地上抱着陸乘風，冷靜下來的他讓徒弟拾起地上眼罩的，戴在了右眼上。

彭總抵達朝鮮指指揮部，謝方向他彙報美軍利用穿插戰術企圖包圍漢城的守軍，彭總提出讓志願軍撤出漢城，把敵人引到三八線再打個回馬槍，毛主席也已經同意撤出漢城的計劃。彭總提出要有序撤退，絕不能慌亂和破壞朝鮮百姓的東西。李奇微看着有序撤退的志願軍，想起自己撤退時留下的全是破壞，而志願軍留下的卻是文明，只有文明才能贏得未來，在這一點上他們輸了。面對記者提問美軍是否會打到三八線或追到鴨綠江，李奇微以軍事機密拒絕回答，他直言自己沒有麥克阿瑟偉大可以對媒體知無不言。

李奇微佔領漢城後沒有絲毫休整馬上進行追擊，彭總交替部隊回國休整，第四次戰役後的傷員和俘虜需要安置，洪學智提出建設中轉站就地進行安排，鄧華提醒南朝鮮的特務最近很活躍，傷員的轉移要特別注意。

老馬開着車來到醫院轉移傷員，金醫生對他十分信任，連運送糧食的工作都全權交由他負責。看到老馬和王珍珠熱切的說着話，金醫生這才發現兩個人十分熟悉，老馬更是主動提出幫王珍珠收拾物資。老馬押送來的俘虜在同樸榮恩對視後轉身就要逃跑，好在樸榮恩只是鳴槍示警沒有傷害俘虜。可老馬看出了樸榮恩的殺意，金醫生也提醒他絕不能殺了他。

王珍珠看着老馬悄悄的拿出糧食拒絕，以爲他是監守自盜偷喫口糧，實際這是老馬從馬糞裏找出來的豆子充飢，而他的口糧則分給了傷兵們喫。王珍珠感動於他的付出，也惆悵自己能不能活着回家。老馬和她約定他們都要一起活着回家，然後就在一起好好過日子。王珍珠可是聽說了一個叫馬寡婦的人，老馬每個月的津貼都寄給她甚至還向戰友借錢寄給她。老馬突然表情嚴肅，他告訴珍珠有一天她會明白那個最親密的戰友在現場上犧牲了，剩下的都得由他去做。

次日，金醫生髮現樸榮恩和俘虜雙雙失蹤，馬金虎說出樸榮恩定是要殺掉俘虜，昨日是自己及時趕到才擋開了樸榮恩的槍。樸榮恩拿出繩子要勒死俘虜，金醫生和老馬跑來阻止，樸榮恩告訴他們這個俘虜將偵查隊員的父母共計七個老人吊死在村口，其中就包括他的母親。老馬憤怒難忍，連老人都不放過的畜生怎麼能讓他再活着，他抽出皮帶上前就要勒死這個惡人。金醫生極力阻攔，這俘虜是少校情報官把他帶回去能到得到不少情報，三個人爭執時俘虜卻拿起地上的槍支欲反擊，多虧珍珠在背後開槍阻撓，樸榮恩才得以奪過槍擊斃對方。他跪在地上告慰母親，自己終於爲她報仇了。即將要分別，珍珠告訴老馬下次再見面自己有話要告訴他。

中央決定成立志願軍後勤部司令部，彭總把這個重任交給了洪學智，可洪學智意欲推脫，彭總提出只要有人願意和他交換自己倒是沒有意見。洪學智很無奈，當時自己只是臨時管理後勤，線下倒徹底改了行。彭總笑着說自己和他再下盤棋，讓他贏一局，洪學智無奈只好接下這個擔子，但打完美帝他一定要回到軍事崗位。誰知，兵不厭詐彭總卻又反悔不想輸給他，洪學智氣的把棋子推倒在地揚長而去，彭總看着無處撒氣的洪學智是放聲大笑。

麥克阿瑟叫來李奇微談論進攻戰術，他想要再次施行登陸作戰。李奇微同意他的安排，但提醒要注意腹背受敵的情況。麥克阿瑟手寫出作戰計劃，他要切斷中國兵力增援的道路，讓中方無法再跨過鴨綠江。李奇微看過計劃認爲這是一個非常瘋狂的計劃，會遭受國際輿論的譴責，且白宮也不會通過這樣的計劃。麥克阿瑟提出他會宣佈向中國全面宣戰，可李奇微認爲戰爭是爲政治服務的，麥克阿瑟這樣的做法在政治上非常不妥，他拒絕執行麥克阿瑟的計劃，並會向白宮彙報。麥克阿瑟尊重李奇微的立場，但他也執意要實現自己的計劃。