楊天柱晚來一步，利用望遠鏡看見常慧美被日軍轉移，身後跟着樹根，也就不再擔心她的安危，這才放棄營救的想法。

常久寬親自證明常慧美的身份，並送上兩根金條，當做慰問受驚的日本人，這纔將此事撫平。近來事忙，許多都離不開皇協軍的幫忙，渡邊從根本上不信任任何中國人，但此事也只能就此不了了之。

常久寬並不清楚女兒身處無人區的原因，見常慧美險些置身險境，讓這位父親深感焦急，難免一頓訓斥，並將她暫且軟禁在府中。本就心情鬱悶的常慧美，再聞父親責怪之意，長久以來，壓抑的不滿情緒瞬間迸發，責怪父親一心只爲前途，毫無與日本人爲伍的羞恥。

深夜，正當楊天柱與王大興談及，與李英傑會面時，交代得重要之事，幸虧楊天柱警惕，一早發現偷聽的丁五。眼見丁五行爲鬼祟，不免對此人心生懷疑，何況，楊天柱早就疑心日本人何以會知道劉癩子的藏身之處。

日本人派遣的第二批工程師，將在三日後抵達榆樹鎮，渡邊以野村的前車之鑑，更加謹慎小心這次的行動。雖然渡邊不信任中國人，但此刻，仍需李英傑幫忙維持榆樹鎮治安，以及協助日軍保護磨盤嶺的安全。

出了日本人據點，李英傑立刻拉着心情煩躁的吳胖子喝酒。兩人處境相同，也都是在日本鬼子底下看臉色做事，吳胖子將李英傑當成了唯一可以吐苦水的人，對他毫不設防。幾杯酒下肚，幾句話聊開，吳胖子親口承認，日本鬼子清剿劉癩子都是他在暗中相助，殊不知，此言一出，李英傑便生出定要將他身首異處的念頭。

眼下，A字工程計劃地實施越來越近，可只依靠特務隊，顯然並不能查清八路軍和抵抗分子的藏身地。日本人詭計多端，便想出引蛇出洞的計策來。

日本人送物資向來定時定點，可不過幾天，竟然又有物資運送。李英傑收到消息，便覺其中有蹊蹺，本想讓樹根找尋楊天柱藏身之處，奈何山頭太大，想找人便如大海撈針。

自從被困家中，常慧美整日借酒消愁，再不復往日生氣。四處找不到楊天柱等人的李英傑，來到常府打聽消息，常慧美卻因置氣，絕口不提楊天柱所住之處。可當李英傑離開後，常慧美這才讓翠紅追出去，告知楊天柱的消息，她終究是不忍心愛之人有半分受到傷害的風險。

不久後，劉癩子的人就在原來的路線上，再次看見日本鬼子開着物資車送往王家溝。劉癩子雖然膽色過人，然心性比楊天柱更加衝動，他雖口上奉王大興爲軍師，但根本不將他的話放在心上。

劉癩子帶着兩名兄弟，隨便打探日軍據點的情況，便準備第二天直接帶人搶奪物資。此次運送物資，線路與上次相同，王大興自然可以看出其中蹊蹺之處，但不論他怎麼好言相勸，也無法阻止劉癩子衝動的心。

此前，楊天柱曾提醒劉癩子，在不經同意的情況下，萬不可讓任何人離開山頭，卻毫無用處。眼下，劉癩子更不顧手下兄弟性命，執意要去搶奪日軍物資，如此沒有心智，前途如何，實難預料。