日本與中國的戰爭，本是一場日本蓄謀已久的霍亂。中國也只有少數去日本的留學生有居安思危的精神，譬如：陸浩雲。此時躲進山裏的陸浩雲和方翰隊長，兩人聊過私事後，便開始着手準備晚上偷襲一事。可當這兩位leader與手下冬娃、趙家強、郭大柱一交流，發現兩門迫擊炮在上山的途中，被日軍炸得零件兒四分五裂。在這種情況下，衆人束手無策，包括大老粗方翰。唯有陸浩雲，下令讓冬娃把兩門迫擊炮能用的零件，組裝成一門。完事後，迫擊炮所差的炮彈，方翰隊長之前藏起來的六七個炮彈，也不得不拿出來備戰。

夜幕降臨，陸浩雲、方翰帶隊從山上操小道兒下來，一路上陸浩雲作戰經驗豐富，對於兄弟們的兵器反光、生理需求都考慮周全。當陸浩雲等人埋伏好後，採取的戰略是：趙家強去引出鬼子，撤到方翰那兒，引發夜間的槍戰。而陸浩雲這邊調好炮具，瞄準鬼子頭頭——藤田君，將其一炮炸死。知己知彼，百戰不殆。很顯然，一切全在陸浩雲的掌控之中，分秒之間，本來沉迷於日本歌姬裙襬下的藤田，就被炸死在了日本軍營。

不過，這個夜裏，牧野楓和宮崎龍井接到前往南京方向偵查。而早早的，織田千夏就給宮崎龍井還下達了一個暗令，也就是一旦聽到槍響，便帶隊回鎮上，前後包操，將陸浩雲等人盡數殲滅。當牧野楓知道時，才發現織田千夏不僅對中國戰俘濫殺無辜，還拿日本軍官作誘餌，只爲將陸浩雲處之而後快！更甚至，織田千夏絲毫沒把牧野楓放在眼裏，這命令未經過牧野楓。

但作爲軍人，牧野楓還是執行了上級織田閣下的命令，掉轉車頭去攻打陸浩雲等人。在牧野楓趕到之前，織田千夏便讓酒井君去取陸浩雲的項上人頭。只是，螳螂捕蟬黃雀在後。陸浩雲一早便安排了方翰隊長帶隊，在入山的必經路段埋伏。所以，酒井君損失慘重後，以敗兵之將的身份回去見織田千夏。

正當織田千夏怒斥酒井君時，陸浩雲已經帶炮移至山坡，連着兩炮打向織田千夏的後方。躲過炮彈的織田千夏和酒井君連忙撤退，而彼時，如織田殿所言，不敢抗命的牧野楓帶隊歸來，並向陸浩雲位置開了炮。受到炮火攻擊的陸浩雲，從望遠鏡裏看到了牧野楓，便帶着冬娃去找方翰隊長，準備全軍撤退。

可兩軍混戰，方翰極其戀戰，不聽陸浩雲的勸告，執意讓浩雲帶着一部分兄弟撤退，自己墊後。結果，牧野楓一路追擊，從望遠鏡裏看到陸浩雲等人的逃跑軌跡，不等手下調炮具，自己親手點炮，以至於炸傷了陸浩雲的胳膊。而這場戰役，如陸浩雲告誡方翰的一樣，討不到便宜，只是方翰不聽勸，才險些犧牲在了這裏。

這場山戰再次歸於平靜後，奄奄一息的方翰被牧野楓帶走了，新四軍都以爲方翰死了，一時羣龍無首。無知、魯莽但講義氣的士兵們，想去爲方翰隊長報仇。而陸浩雲、政委馮瑜、方翰的得力干將郭大柱，都先後以大局觀教育了作爲士兵的戰友們。這纔剛穩住了局勢，憲兵隊的秋若就趕來想帶走陸浩雲。不過這次，陸浩雲以去南京務必捎上仙霓社作爲條件，答應了秋若。理由是：都是中國的老百姓，我們作爲軍人，不能嫌棄她們是累贅。

之後，陸浩雲告別了政委馮瑜等人，帶着仙霓社衆人，踏上了南京的路程。而日軍織田千夏那邊，不論牧野楓如何爲失責的兩位帝國軍人開脫罪責，織田殿都不管不顧一槍幹翻一個，並稱帝國不養閒人，來以肅軍威。整頓完，織田千夏讓酒井君發電部給司令部，調丸山聯隊來歸屬織田殿，並讓牧野楓繼續趕往南京，發現陸浩雲就電報聯繫織田殿。在出發之前，織田千夏、酒井殿、牧野楓三人還去對方翰用刑，想要逼迫其說出陸浩雲的相關事情。