顧照龍堅定韓鎮東肯定會跟自己搶奪鈴音這個日本養女，不爲別的，就因爲韓鎮東身上的匪性，顧照龍唯一擔心的便是鈴音不願意跟韓鎮東走，畢竟鈴音想接觸自己是因爲要找自己報仇。而金憲秋打算先去見一下這個叫鈴音的日本孩子。當金憲秋出現在鈴音面前時，鈴音一副滿不在乎高傲的樣子面對着金憲秋，金憲秋故意跟鈴音說起了滿清後宮那些殘酷的爭鬥和廝鬥，鈴音雖然冷血，但是畢竟還是個孩子，很快就被金憲秋的話嚇得瑟瑟發抖，也不想再與這個女人一起生活了。

就在鈴音被金憲秋的那些深宮舊事嚇得連連後退的時候，雷老闆雷玉瑛也來找鈴音了，她是被韓鎮東指使來討好鈴音的。雷玉瑛的出現對於鈴音來說簡直是種解脫，不過鈴音雖是個孩子，但有強烈的報復欲，金憲秋走後，鈴音就試圖用金憲秋對待自己的方法作弄於雷玉瑛，雷玉瑛並無表示，於是鈴音問起了雷玉瑛的出身。而當得知雷玉瑛就是當初他們姐妹在亂石山被劫的土匪頭子，眼裏瞬間佈滿了仇恨，她轉而將顧照龍的仇恨放下，打算向雷玉瑛復仇，於是她轉而向鳩巢鐵夫提出當韓鎮東的養女。

這對於韓鎮東來說可是天大的好消息，他十分得意的跑來跟顧照龍炫耀，顧照龍假裝生氣，實則心裏暗喜，這一次韓鎮東又上了顧照龍的圈套而全然不知。明天就是顧照龍和金憲秋結婚的日子了，不過二人並未有任何的準備，畢竟這場婚禮就是爲了把證據交給李頓團長的一種手段罷了。也許二人明天晚上便會各自離開長春，去尋找他們真正的愛人了。

鳩巢鐵夫對韓鎮東大肆宣揚自己收養鈴音的事情大爲惱怒，雖然韓鎮東解釋是爲了宣揚中日友好，可是鳩巢鐵夫知道韓鎮東其實是想利用這件事情搶就要大婚的顧照龍的風頭，顧照龍和韓鎮東之間的仇怨沒有任何協調的餘地。不過讓韓鎮東收養鈴音，也有鳩巢鐵夫自己的更長遠的想法，他想要韓鎮東將鈴音訓練成一個冷血的間諜，並給鈴音親賜了一箇中國名字—韓傳香。

金憲秋打算將存有證據的膠捲藏在蛋糕裏，通過周祕書傳遞給李頓團長。可是對於金憲秋的計劃，顧照龍絲毫不上心，自顧自的擦拭着自己的手槍，似乎這次的婚禮他要去算清一筆賬。婚禮終於如期而至，社會各界人士紛紛應邀參加，這也許是滿洲國這一年內最大的盛典了。鳩巢鐵夫在婚禮上遇到了日本記者晴子，晴子來此是來質問鳩巢鐵夫鳩巢純的下落，鳩巢鐵夫毫不掩飾告訴她鳩巢純確實被關押，晴子便威脅其如不釋放鳩巢純，自己便用輿論抨擊自己軍部，鳩巢鐵夫一陣嘲笑，大肆諷刺晴子所謂的輿論壓力的無用。誰知晴子果然在大庭廣衆之下質問鳩巢鐵夫，在這種狀況下，鳩巢鐵夫只好聲稱鳩巢純生病回了日本，晴子不依不饒繼續追問，使得鳩巢鐵夫啞口無言，而這時鈴音站出來替鳩巢鐵夫作證，證實鳩巢純已經先回日本了。鈴音的作證，讓晴子無法繼續追問了。

顧雪螢也得知了顧照龍大婚的消息，顧雪螢痛罵自己槍法不好沒有打死顧照龍，一邊又要去把顧照龍給殺了，沈雷志見狀趕緊上前阻攔。