爲了不讓膠捲圖紙被運走丟失，阪田聚集全部兵馬準備上山，琪琪爾也帶着人質佟花美上山。

楊永承的死，猴子失去理智進屋痛打次郎，打鬥中，次郎身上的膠捲掉落在地上。經過葉楓確認，這就是鋼刺一直用生命來找的要塞兵力部署圖。

鋼刺開會決定連夜下山送走膠捲，東北軍留在月亮泡子阻擊日軍。

阪田傾巢出動在月亮泡子山下集結駐紮，敵我雙方決一死戰，死傷無數。

楊子良、趙啓明與猴子分別開着董臣準備的車直奔邊境準備從野鴨滕過江。

得知楊子良已經駕車逃走，阪田無奈撤軍要塞。

趕往邊境途中遇到敵人追擊。

趙啓明推下楊子良開着一輛警車掉頭疾馳撞向日軍卡車，兩車相撞，燃起大火，堵住道路。楊子良帶着膠捲順利離開。

只剩下“子良，下輩子還做兄弟。”縈繞在爆炸聲中。

要塞地下指揮室裏，收音機裏波茨坦公告要求日本投降內容不停循環播放。

1945年8月6日，美國向日本廣島投放了原子彈，在滿洲的士兵情緒失控阪田瀕臨絕望，但他不接受敗給鋼刺的現實，打算繼續垂死掙扎。