美智子叫來了江美蘭，哭訴猴子偷看她換衣服，猴子暴跳如雷，大喊自己往屋裏什麼也沒有看到，只看到一個軍官從美智子房裏出來，匆匆走了。美蘭只好把這件事交給小刀處理。江小刀是瞭解猴子的爲人的，他相信猴子不會做出偷看的事的，但爲了不打草驚蛇，放長線釣大魚，好抓住真正的色狼，假裝狠狠地教訓了猴子一頓。結果使猴子倍感委屈。

廖師長叫來蕭以恆，告訴他他們的隊伍裏有與老將傳信的諜報人員，也就是中央派來監視第六十軍的特工人員。軍部他們臨時培養了一批自己的諜報人員，讓蕭以恆派人去接來。江小刀帶着陳皮和獨眼回住處時，發現不對勁兒，好像有埋伏似的，又聞到了雪花膏的味道。順着氣味，小刀找到了牀底下的阿花，接着小妹拿槍逼住了二人。一場鬧劇結束，她們兩個原來就是上級派來的諜報人員，五個人去了小飯館喫飯。猴子去給蕭以恆說他看見有一個軍官與美智子鬼混的事，蕭以恆答應猴子徹查。劉祕書在交給莊楓新版電碼本的時候，氣憤地說出了與美智子鬼混的軍官就是漢J，要莊楓去查。莊楓心驚膽戰，狗急跳牆，在回營房的小路上截殺了猴子。小刀悲憤欲絕，求阿妹美蘭救救猴子，但兇手槍法精準，一槍斃命，猴子走了，沒有死在鬼子手裏，卻死在了自己隊伍中那狼心狗肺的小人之手。

小刀爲猴子的死悲痛欲絕，借酒澆愁喝得大醉。阿花來勸他別傷害了自己的身體，可是小刀心裏一直是個痛，猴子如果死在了戰場上，那他不會如此的傷害自己，猴子是死在了因發現自己內部人不可見人的祕密後被暗殺滅口的，這讓小刀心裏倍感傷痛。有點失控的小刀聽不進其他人的勸說，拿槍逼着阿花離開，大虎把阿花拉走了。沈沛琴來了，大虎求她去勸勸小刀。沈沛琴對小刀說，猴子的死是一場滅口，這說明這之前猴子所說的每一句話都是真的。小刀痛苦而無奈地問沛琴該怎麼辦呢？原來沈沛琴暗中已調查了許多軍官，此時爲小刀分析了猴子被殺的案情，並把在距離猴子倒下的地方有二十米處撿來的彈殼交給了小刀，她告訴小刀，這是一發勃朗寧手槍射出的子彈，而在獨立團配有這種槍支的人只有九個。