陳衛離開廣州後，譚耀亨便棲身於蝶叔的菜艇中，可他與蝶叔卻常常因菜式問題爭執不休。就在這時，陳衛竟主動前來探望，譚耀亨喜出望外，這對許久未見的老友，千言萬語盡在那深情的擁抱之中，往昔的美味佳餚更是讓他們倍加思念。

日本憲兵蓄意誣陷陳山河私藏煙土，不由分說便將他強行帶走。阮飛舟假惺惺地充當好人，以放陳山河離開廣州爲籌碼，逼迫他交出南祿藥坊。陳山河敏銳地察覺到此事與三國有喜脫不了干係，而阮飛舟卻極力爲三國有喜美言，最終，陳山河無奈答應了阮飛舟的條件。

緊接着，陳山河一聲不響地帶着三國太郎，駕着馬車去找徐南祿，他這是以彼之道還施彼身的招數。徐南祿瞬間領會了陳山河的意圖，也只能先託付村裏人幫忙照看三國太郎。另一邊，三國有喜發現兒子不見後，帶人圍住藥坊，威脅他們交出三國太郎。

廖四六趕忙勸說三國有喜先冷靜下來，一來他並無證據證明是陳山河帶走了兒子，二來即便真是陳山河所爲，爲了兒子的安全也不能如此魯莽行事，應該好言好語地求對方不要傷害兒子。在廖四六的提醒下，三國有喜只得暫且離去。

陳山河跟隨徐南祿去探望游擊隊傷員，並決定留下來向他學習醫術。徐南祿深思熟慮後，還是建議陳山河回南祿藥坊，他認爲只要懷有一顆愛國之心，無論身在何處都能抗日，況且他還需要設法爲游擊隊解決藥物短缺的難題。陳山河聽着徐南祿的這番話，陷入了深深的思索之中。

木棉酒家的聯絡人不幸遇害，致使潛伏在廣州的地下黨無法與陳衛直接取得聯繫。在這關鍵時刻，上級派來一名聯絡人抵達廣州，此人竟是譚耀亨的女兒譚淼淼，她肩負着黨組織的發報員任務，回到廣州後默默蟄伏，積蓄力量，隨時準備行動。

譚淼淼得知自家房子已被日本人霸佔，便隨父親和陳衛來到他們暫時的容身之所——菜艇。她四處打量後，覺得菜艇居住不便，萌生出搬出去的想法。陳衛慷慨解囊，租下一個上下兩層的房子，還按照譚淼淼的要求架起晾衣杆。他和譚耀亨住在樓下，意外發現譚淼淼竟是個美食行家。

這天夜裏，三國有喜望着兒子留下的皮球，心中滿是哀傷。忽然，門外傳來兒子的聲音，果不其然，陳山河帶着三國太郎走了進來。陳山河告誡三國有喜，他並未領悟“共存共榮”的真諦，若肯與自己合作，那便是互利共贏。

金慧榮和鄺慶奎的隊伍被日本軍隊追得狼狽不堪，已然到了彈盡糧絕的絕境。金慧榮留意到附近有個小村莊，四周高牆處有不少炮手守衛。爲了讓游擊隊員們能儘快得到休息，他冒險去與村長會面，成功說服村長收留大家，併爲他們提供熱飯，村長甚至拿出了稀缺的醫藥。飯後，鄺慶奎和金慧榮幫助村民將日軍引開。

陳山河私下找到徐聯仲，讓他儘快爲徐南祿籌集藥材，同時向他打聽黑炭頭的來歷。徐聯仲告知，黑炭頭是楊殷的外號，他是陳李濟的工人，還成立了共產黨的工會。南祿藥坊更名爲“何記古方發冷丸株式會社”，在三國有喜和陳山河的共同主持下，正式開業。

然而，工人們卻集體罷工，堅決表示藥坊絕不能落入日本人手中。陳山河深感無奈，他表明自己纔是南祿藥坊的大股東，這麼做是爲了讓大家有工作、有飯喫，只有好好活着纔有力量去抗爭。最後，陳山河搬出徐聯仲老爺子，以其信譽作擔保，這才暫時穩住了工人們。