木村將此次軍醫所被炸燬的罪責都怪到了韓有祿身上，韓有祿見其大怒連忙求饒，卻還是被木村射殺而亡。木村又命劉二水加強對皇協軍的管理，並警告他若再發生兵變事故的話他也將難逃一死，劉二水連聲答應。木村離開之際注意到了趙清平，對他的表現提出了表揚。

韓有祿死後，橋本任命佐藤暫時代理偵緝隊隊長，且提拔候半年來協助佐藤的工作，這令候半年欣喜若狂。佐藤猜測抗日大隊之所以要擄走川口是因他們的傷員人數衆多，而且急需藥品，便建議橋本用藥品作爲誘餌好把抗日大隊一網打盡。

趙清平得知國軍捐贈的物資被二三五師截留的消息後怒不可遏，因爲這樣一來自己無法跟物資緊缺的抗日大隊交代。此時，候半年來到趙清平處對他的救命之恩表示感謝，候半年知道韓有祿的事情和趙清平脫不了干係，現在套近乎只是爲了以後能有機會抓住他的把柄。

抗日大隊裏，武長貴帶的兵和孫彪的手下正在比試，孫彪方遺憾落敗，孫彪對此很不服氣隨後提出與武長貴比試槍法。謝魁擔心槍聲太大會暴露隊伍的位置，斟酌之後他讓兩人比試拆裝槍，孫彪興奮的答應且自信滿滿。最終兩人的第一顆子彈同時上膛，結果不分伯仲，引得士兵們連連叫好。

川口和金秀堅持不懈的救治着傷員，但藥品的短缺對傷員們的生病造成了威脅，楊樹生遂爲受傷的士兵加油打氣。於大喜前來通知八路徐世海接受手術，徐世海獲知僅剩一支麻醉劑後毅然決定將藥讓給國軍的曹清泉，這讓於大喜很是佩服。

曹清泉順利的完成了手術，徐世海卻槍傷復發情況危急，川口竭盡全力救助才讓他脫離了危險。徐世海讓藥的事情讓國軍深受觸動，直誇八路軍仗義，這也讓孫彪對國軍會被八路軍赤化的事情更加憂心。謝魁看到後批評了孫彪，命孫彪多向八路軍學習。

於大喜正和鐵錘嘮嗑時看見了金秀的身影，而後急忙上前找她。金秀此次是爲照顧阿四而來，於大喜聽言二話不說就接過了金秀手上的藥，還表示會親自照顧阿四，金秀拗不過於大喜只好拜託他對阿四好一點。阿四對於大喜心懷感激且誠懇的稱呼他爲姐夫，這讓於大喜心裏美滋滋的。

張勇帶着傷員轉移的途中，突然發現了一輛出車禍的日本車輛，他帶着手下前去查看然後不顧戰友的反對救下了一名日本孤兒野村太郎。四叔爲受傷的孩子做了緊急處理，之後衆人攜着太郎繼續行進。

張勇回到抗日大隊後將太郎交給川口醫治，於大喜聽說張勇竟然救了小鬼子，情緒十分激動且執意要殺了太郎，卻被楊樹生阻止。川口認出太郎是鐵礦社長野村進雄的兒子，在太郎醒來之後，川口親口對他講述了他的父母已經死去的信息，太郎聞言痛哭不已。

四叔帶來的草藥對傷員的術後恢復起到了很大的作用，川口見狀請求四叔堅持給傷員用藥，以此避免傷口感染。戰士們對張勇救日本小孩的做法很不理解，武長貴更是找到謝魁理論。謝魁支持了張勇等人的做法，又教育大家日本人固然可恨，可孩子是無辜的，要求大家做有血性的中國人，此後謝魁還令衆人不得傷害這個日本小孩。