武長貴經過這件事情對謝魁很是不滿，楊樹生爲保團結對他耐心勸導。宋五和於大喜站崗的時候聊起了此次行動失敗的原因，宋五推測主要原因是趙清平送來的情報有誤，於大喜直言反駁，認定這次的事情就是因爲謝魁的魯莽。楊樹生推薦張勇接任三分隊隊長一職，謝魁對此沒有異議。

錢二將楊樹生撫慰死去戰士家屬的事情告訴了身邊的弟兄們，弟兄們一致決定以後就跟着楊樹生打鬼子。楊樹生告訴大家這次行動失敗不全是謝魁的責任，讓大家體諒謝魁，團結一致，戰士們聽後對楊樹生更加尊敬了。

經歷了這次的事情，謝魁心知自己在抗日大隊裏的威信大打折扣，就連錢二也會偏向楊樹生，但他也知道此次他能全身而退全虧了楊樹生帶人支援。孫彪看着謝魁有些泄氣便努力安慰着他，之後打算從武長貴那邊入手，抹黑楊樹生再拉攏些人過來。

楊樹生宣佈了對張勇升任三分隊隊長的任命，又要求張勇平日裏多和弟兄們聊聊，儘快讓大家從悲痛中走出來。兩人來到於大喜和宋五值崗的地方，爲他們送來了保暖的衣裳，這讓宋五十分感慨。另一邊，金秀和川口正在努力搶救傷員，金秀眼睜睜的看着一個傷員死在自己面前，而自己卻無能無力，忍不住悲從中來怒罵起鬼子。

橋本將行動情況彙報給了木村，木村很是欣喜隨即命橋本以後全權負責剿滅抗日大隊的事情。木村問起太郎的行蹤，橋本稱正在全力搜查，木村又警示橋本一定要將太郎找到，就算親手殺掉他也不能讓他落到八路軍的手中。

第二天，楊樹生和謝魁組織大隊進行了行動總結，會上謝魁做了深刻的檢討，楊樹生宣讀了對謝魁和孫彪的處分決定後組織大家爲死去的戰士們默哀。

郭大牛催促春生儘快籌齊藥品和物資，並情緒激動的對他說出了這些東西的重要性。春生覺得事態緊急，連忙將此事反映給了單濤，單濤正爲截獲了鬼子的一批物資而興奮，聽到春生的說辭後立即決定要把這批物資全數捐給抗日大隊，思索片刻後命春生轉告郭大牛，儘快帶着一號交通站的同志到指定地點接應物資。

抗日大隊裏，孫彪在傷員們面前煽風點火，抹黑八路軍，戰士們對他所說的話予以反駁，讓孫彪氣惱的離去。晚上，郭大牛帶着物資和藥品成功與大隊匯合，戰士們看到這衆多物資之後連連稱讚着八路軍的好。有了藥品的補給，金秀和川口夜以繼日的救治着傷員，戰士們也因此漸漸活泛了起來，積極投入訓練。楊樹生經常去探望傷員，並細心叮囑各種注意事項，讓戰士們很是感動。

於大喜在庫房整理物資時，無意中發現了一盒香粉。他滿心歡喜的來找金秀聊天，後將它送給了金秀，金秀仔細一看是稀缺的牙粉，不由得雀躍起來。孫彪讓阿四伺候自己颳了鬍子，此後賤嗖嗖的跑去找金秀謊稱自己嗓子疼，本想調戲一下金秀卻反被金秀戲弄，無奈之下他只好恭維起金秀。金秀看他賴着不走，揚言會找謝魁過來，孫彪一聽趕緊溜走。

金秀來到河邊寬衣解帶開始洗澡，洗完之後坐在石頭上戲水。於大喜打獵回來正好看到便發起愣來，金秀回過頭看到了於大喜，以爲於大喜偷看她洗澡，遂大罵於大喜不要臉。於大喜解釋自己不是有意偷看，只是恰巧碰到，金秀懊惱的趕走了於大喜，又失落的收拾東西回了大隊。

根生注意到金秀神情失落，忙詢問她發生了什麼事，金秀如實道來，引得根生憤怒的去找於大喜理論。於大喜被人劈頭蓋臉的罵了一頓，知曉原因之後也是一肚子火，兩人惡語相向，天寶見狀努力勸阻。於大喜氣憤的走開，天寶開始打聽詳情