高辛夷歷經漫長的努力，出國申請總算塵埃落定。然而，面對這來之不易的機會，她卻陷入了去與不去的糾結之中。蘇國樑力勸她必須抓住這個機會，否則定會追悔莫及。高辛夷將相關資料交給半夏時，順帶請教她如何與趙壘維繫感情。半夏坦然道，真正的感情不會因距離而褪色，只要彼此心心相印、相互信任，事事掛念，便能安好。

另一邊，伍建設成功與客戶簽下一筆大單子，可就在這時，工人卻和廚房員工起了衝突，原因竟是飯菜有濃重的鐵鏽味。伍建設趕忙吩咐裘畢正去安撫工人情緒，同時要求維修人員儘快到崗解決問題。

高辛夷在幫童驍騎找卡時，意外發現了他的願望清單，上面幾乎寫滿了與自己有關的內容。高辛夷不禁笑出了聲，心中涌動着陣陣感動。她叫來半夏一同享用美食，隨後童驍騎也趕了過來。當着半夏的面，高辛夷直截了當地問童驍騎打算何時娶自己。童驍騎毫不猶豫地拿出對戒，深情地表達了自己的心意。高辛夷感動至極，情不自禁地抱住了他。一旁的半夏臉上露出欣慰的笑容，成爲了他們愛情與求婚的見證者。

然而，幸福的氛圍並未持續太久。半夏走出房間後，不禁想起了遠在另一座城市的趙壘。她撥通了趙壘的電話，滿懷期待地問他能否立刻出現在自己面前。趙壘先是一愣，半夏也意識到自己的問題有些突兀，便以玩笑的方式將此事一帶而過。

此時，高辛夷拿出美國學校的錄取通知書，童驍騎這才驚覺她爲了這場考試，默默準備了整整一年，直到考上才告知自己。童驍騎瞬間滿心失落，方纔的喜悅煙消雲散，他甚至不願以結婚之事拖累高辛夷。高辛夷一氣之下轉身離開，童驍騎的內心也備受煎熬。這一年來，他爲了高辛夷不斷改變自己，可如今高辛夷即將出國，他又該如何追隨她的腳步呢？

爲了提高產量，裘畢正全然不顧工人的疲憊和設備的超負荷運轉，強硬地要求工人輪軸轉，還聲稱讓輔助部門和調試部門二十四小時輪班工作，務必確保量產。高辛夷將家裏收拾妥當，可童驍騎卻遲遲未歸，她無奈地收拾好自己的東西，黯然離去。或許童驍騎心裏也清楚高辛夷不會再回來，他幫兄弟們把簽字報銷的單子一一簽好。

半夏連日忙碌於工作，飲食極不規律，最終患上胃穿孔。在工地上視察工作時，她突然暈倒，幸而被及時送往醫院。若是再晚些發現，後果將不堪設想。

童驍騎和高辛夷一同前往醫院探望半夏，可他們之間的矛盾仍未化解。半夏也不願將自己住院的事情告知趙壘，童驍騎自己的感情問題都尚未解決，卻先提及趙壘和半夏的感情，半夏對此並未在意。高辛夷就此事詢問高躍進，高躍進認爲，只要是真愛，距離便不成問題。

周邊村子的污染狀況愈發嚴重，不少百姓因此住進了醫院。上頭臨時決定，讓村子附近的所有排污企業全部停產。伍建設剛接到大單子，自然不願停產，即便高躍進來電警告，他私下裏仍和裘畢正信誓旦旦地表示堅決不停產。

伍建設竟敢頂風作案，甚至採用另一種隱蔽的方式偷偷排放污水，裘畢正心中隱隱覺得大事不妙。蘇國樑將此事通知了趙壘，趙壘即刻趕回濱海。當他與半夏通話時，半夏謊稱自己還在北京，可話音剛落，趙壘便走進了病房。雖說趙壘回到了她的身邊，但兩人依舊各自忙碌着，尤其是趙壘，對着電腦的時間比陪伴半夏的時間還要長，並且表示自己最遲後天就得回去。