程霄請顧南亭去路邊攤喝養胃粥，那是她完成飛行任務以後經常光顧的一家小店，老闆一眼認出程霄，把顧南亭當成程霄的男朋友，顧南亭連連解釋他是程霄的教員。程霄特意帶了一瓶紅酒，祝賀顧南亭的宏圖偉業可以實施了。

李語珩想爲顧南亭慶祝，結果遭到婉拒，她一晚上都悶悶不樂，再次翻看顧南亭的演講，發現程霄看顧南亭的眼神裏透着愛慕之情，李語珩心裏酸溜溜的。程霄端起一碗粥大快朵頤，頭髮擋住她的視線，程霄雙手沾滿了海鮮的湯汁，就讓顧南亭幫忙把手腕上的皮套摘下來，她向老闆要紙巾擦手，想用皮套把頭髮紮起來，老闆謊稱紙巾用完了，讓顧南亭幫程霄扎辮子。顧南亭很難爲情，可還是硬着頭皮照辦，程霄心裏樂開了花。

程霄和顧南亭這對俊男靚女吸引了鄰桌女孩們的注意，她們把要顧南亭的微信當成遊戲賭注，其中一個女孩子玩真心話大冒險輸了，她鼓足勇氣來加顧南亭的微信，程霄趕忙坐在顧南亭身邊，自稱是顧南亭的女朋友，讓女孩加她的微信，還緊緊挽着顧南亭的胳膊宣示主權，女孩只好悻悻離開。

程霄纏着顧南亭萬真心話大冒險，顧南亭嚇得連連求饒，程霄逼他用手喫香辣蝦，顧南亭很少喫這些，他被辣的叫苦不迭。李語珩發信息約顧南亭週末一起慶祝，顧南亭和程霄聊得正酣，根本沒有看手機，李語珩就到顧南亭家樓下等。飯後，顧南亭找了代駕送他們回家，李語珩已經苦等了一個多小時，她看到程霄和顧南亭一起回來，心裏再次涌起了醋意。

程霄請顧南亭和李語珩到家裏喝茶，李語珩好奇程霄和顧南亭怎麼住前後樓，程霄謊稱是公司提供的，程霄在顧南亭的飛行路線圖上補了剛飛的一條，李語珩愣愣地看着那兩張地圖。顧南亭鼓勵李語珩好好努力，爭取在複訓中取得好成績，程霄猜到顧南亭是複訓教練，忍不住拿他打趣，程霄和顧南亭有說有笑，李語珩覺得自己很多餘，趕忙找藉口先走了。臨走前，程霄向李語珩打聽夏至的近況，想等複訓以後找她聊一聊，顧南亭送李語珩去路口打車。

李語珩和顧南亭站在路邊等車，李語珩趁機詢問他和程霄的關係，顧南亭沒有正面回答，他明確表明一直把李語珩當妹妹，李語珩反問他是不是也罷程霄當妹妹，顧南亭一時語噻。網約車正好趕到，顧南亭催李語珩儘快上車回家。程霄越想越生氣，擔心顧南亭是中央空調。

程霄一早去公司，迎面碰上顧南亭和倪湛，程霄要去複訓幾天，拜託倪湛幫忙照顧自己養的小鸚鵡，倪湛滿口答應，程霄就把住址告訴倪湛，顧南亭只好承認程霄是他的房客。倪湛準時來接小鸚鵡，還給程霄送了一套手衝咖啡爐和他親手做的瓷杯，倪湛在家裏轉了一圈，順手緊了緊鬆動的鍋把手，調了一下有異響的冰箱，倪湛還衝了咖啡一起品嚐，程霄對他的手藝讚不絕口。顧南亭下班後開車回家，看到倪湛的車停在程霄家樓下，他就在車裏等，一直等到天黑，倪湛才從程霄家出來，顧南亭假裝剛下班，和他們倆簡單打個招呼就回家了。

封閉複訓正式開始了，艾佳給空乘上課，她們學得很認真，顧南亭對飛行員們進行培訓考覈，林一成因爲操作不規範沒有通過考覈，他擔心被降爲觀察員，只好來找江韜求助，江韜拒絕幫忙，還狠狠教訓了他一頓。複訓很快結束，程霄想和夏至和解，夏至對她視而不見。

今天是母親的生日，顧南亭發信息向母親表示祝賀，母親和李語珩約好了去公園散步，讓顧南亭也一起來，顧南亭準時來到公園，李語珩講起小時候的趣事，顧南亭全然不記得，李語珩想拍照留念，顧母就拉上顧南亭三個人一起合影。

程霄把小鸚鵡接回家，還請倪湛喫飯表示感謝。李語珩一回家就把三個人的合影發到朋友圈，宋宋送給李語珩一瓶香水，還撒謊商場搞活動送的，李語珩欣然接受。倪湛出去接電話，程霄看到李語珩在朋友圈的照片，心裏很不是滋味，倪湛接完電話發現程霄心情很不好，無意中看到她在看李語珩和顧南亭母子的合影，頓時明白了一切。