簡言去到木餐廳找夏冬，起初她坐下來和他們一塊喫飯，簡言故意說起夏冬打包了懷石料理回辦公室喫，鞠微一個問句，局面頓時冷下來，夏冬尷尬一笑。鞠微中間離場，簡言開誠佈公，可她認爲這裏不是一個談事的地方，夏冬表示鞠微不是外人。簡言便拿出查到的資料，夏冬和林俊文存在異於常人之間的關係，讓她懷疑斯大實驗室裏林俊文的助教史蒂夫就是夏冬。林俊文承認自己在斯大待過，因爲和夏冬同樣喜歡足球，所以兩人成爲朋友。

接下來面對簡言的連番質問，夏冬還沒說話，鞠微就出言幫他，他說夏冬不是史蒂夫。簡言自然不信她的一面之詞，鞠微打了一個電話，那邊的人似乎是簡言口中的史蒂夫。見狀，簡言起身迅速離去，由於沒有門卡，只能被困在樓梯。鞠微過去樓梯跟她聊了幾句，但還是沒幫她開門。夏冬願意對簡言坦誠，只是鞠微並不相信簡言。夏冬離開後，鞠微想追上去，被林俊文叫住，林俊文作爲局外人，看得分明，鞠微針對簡言其實並不完全是爲了夏冬好。

千朵給母親打了電話，但電話那頭的母親只匆匆說了幾句就掛了，她只好給秦克打去電話。聊天時，秦克無意中得知小卡在追求蘇珊。夏冬追上跑步的簡言，簡言此時以爲是自己判斷失誤，所以在深刻反省，夏冬想跟她聊聊，簡言也沒同意，繼續跑步。後來跑得太猛，腿有點抽筋，正好給夏冬和簡言接下來推心置腹的對話創造了機會。夏冬將自己的過往徹底向簡言攤開，如夏冬所料，簡言相信他的所說，她相信她自己的直覺。

夏冬把她帶到木工室，簡言很意外，沒想到夏冬給她做了桌子。林俊文回到家，林維仁因爲剛聽得關海臨的彙報，所以對林俊文質問。王卉因此擔心林維仁會將關海臨當成接班人，林俊文安慰她說林維仁不會這麼做，畢竟林氏是家族企業。夏冬告訴簡言，之前在大排檔的時候，他想把這件事告訴簡言，但一聽當時簡言嫉惡如仇，夏冬便保留此事，沒有告訴她關於自己的事。繼續深聊下去，簡言提到了一個熟悉的名字——阿爾法公司。

夏冬有所懷疑，狀似無意問起簡言父親的名字，簡言毫無防備地說自己父親的本名叫簡茂生。夏冬一反常態，很快停止做木工，將簡言送出去，然後趕去木餐廳。原來鞠微早就知道簡言是簡茂生的女兒，當初是簡茂生指證他盜取阿爾法公司的機密，夏冬原以爲簡茂生拿了好處之後遠走高飛，可事實是簡茂生後來被起訴商業欺詐，傾家蕩產、妻離子散。而鞠微之所以不告訴他，也是知道他會無法接受這件事。

簡言去到木餐廳，在樓下看到樓上的夏冬和鞠微在交談，因爲距離太遠，她聽不見他們說什麼，可她看到鞠微抱住了夏冬。簡言哭了，默默回到家，和買完菜回來的黃阿姨一起準備做春捲。