林雨萍要去醫院接收一批疫苗，想讓夏文忠在家帶孩子，可夏文忠有一個重要的會議，林雨萍就把夏天帶到醫院，夏文忠答應一散會就去醫院接兒子，他考慮再三，還是帶孩子去開會，擔心醫院病菌太多。

夏文忠揹着兒子去開會，同事們忍不住拿他打趣，夏文忠很自豪。阿珠轉爲正式工，方雲鶴爲她祝賀，阿珠覺得同事們看她和方雲鶴的眼光怪怪的，方雲鶴勸她不要在意。夏文忠爲了給林雨萍補養身體，下了班就下河抓魚，很快就叉到一條大魚，林雨萍很心疼。林母剛辦完退休，就來礦區幫林雨萍帶孩子，楊來福和夏文忠到車站去接她，夏文忠親手做了幾道菜，林母迫不及待打聽方雲鶴的情況，得知他娶了苗寨的姑娘，也就放心了。

轉眼到了1976年的秋天，四人幫被粉碎，大革命徹底結束了，林雨萍和同事們一起上街慶祝，史玉河要離開礦區，她很不捨，趴在桌上失聲痛哭。方雲鶴專程來送她，還給她帶來治療胃病的藥，史玉河才知道這麼多年來一直給她送藥的人原來是方雲鶴，她感動地熱淚盈眶，由衷地向方雲鶴賠禮道歉。

時間轉瞬即逝，很快就到了1980年，範文鈞召開全體職工大會，當場宣佈了上級的任命，方雲鶴被任命爲礦務局副局長，夏文忠爲勘探處處長，楊來福是後勤處處長，林雨萍任礦務局醫院副院長，方雲鶴上臺發表感言，詳細講述了他們初來這裏的艱苦，經過大家不懈努力，終於把這裏建成了全國最大的煤都，職工及家屬已經高達十幾萬人，方雲鶴號召大家齊心協力把工作做好，把生活質量提高。

會後，方雲鶴設宴請楊來福一家，夏文忠一家，還特意把範文鈞叫來，阿珠忙活很久做了滿滿一大桌子菜，方雲鶴感謝支持他們工作的家屬以及孩子們，範文鈞也感慨萬千，想起來盤河嶺風風雨雨的十幾年，這裏發生了天翻地覆的變化，林雨萍和楊來福激動萬分，分別發表了感言，大家舉杯痛飲，心裏別提多開心了。

方雲鶴奉命帶領礦工們採精煤，範文鈞帶人敲鑼打鼓爲他加油助威。與此同時，韓鳳英來礦區，楊來福親自去車站接她，韓鳳英向他詳細瞭解了方雲鶴和阿珠的事，心裏還是放不下林雨萍。韓鳳英來到方雲鶴家，看到阿珠正在幫女兒方莉莉包紮傷口，韓鳳英很心疼，抱着方莉莉噓寒問暖，她忍不住埋怨阿珠幾句，阿珠連連解釋，韓鳳英心裏耿耿於懷。方莉莉喫飯的時候在盤子裏亂翻找肉喫，阿珠制止她，韓鳳英趕忙站出來爲方莉莉解圍，還幫她從碗裏找肉，阿珠大爲不滿。

韓鳳英找阿珠談心的時候，夏天來找方莉莉玩，韓鳳英頓時驚呆了，夏天和方雲鶴小時候長得一模一樣，她打聽夏天的生日，歡迎他經常來家裏玩。方雲鶴下班回家，韓鳳英趕忙出門迎接，母子倆多年未見，激動之情溢於言表，方雲鶴當場跪地向韓鳳英認錯。