正當朱鎖鎖的生活頻繁被人“騷擾”之際，蔣南孫也在王永正的誠摯邀請下，終於答應加入工作室實習。雖然度假已經變成工作，可是蔣南孫卻很享受着從黑夜忙到天明的充實感，所以她迫不及待地向朱鎖鎖傾述着最近發生的事情，彷彿重獲新生一般。

至此沒過多久，債主們陸續找上門，原本老祖母以爲蔣父自殺是源於無法適應由奢入簡的落差，可是直到今天才看清那些躲在暗處向他索命的手。朱鎖鎖將債務攬在自己身上，結果發現新債金額高達三百多萬，她打算找律師幫忙，並且希望老祖母先對蔣南孫隱瞞此事。

範金剛見朱鎖鎖想請律師，誤以爲她是想處理謝家的麻煩，於是隨口提及謝嘉茵讓葉謹言派她去外地的事情。

朱鎖鎖欲找楊柯幫忙，奈何楊柯現今都已自身難保，因此她快刀斬亂麻，直接衝進董事長辦公室表忠心，發誓會爲精言集團鞠躬盡瘁，更保證不會讓謝宏祖一家影響她在這裏的生活。結果生活總是出人意料，最讓朱鎖鎖猝不及防的便是謝嘉茵突然找到公司，朱鎖鎖忐忑不安地等待着“審判”，直至謝嘉茵神色不明地離開。

範金剛將朱鎖鎖叫進辦公室，聲稱公司已經決定重新招標空調供應商，這意味着她不必擔心辭職問題，也意味着葉謹言的“護犢心切”。朱鎖鎖聽到消息後，激動得熱淚盈眶，反倒是葉謹言很是冷靜，輕描淡寫地表示換做任何一位員工都會受到保護。

奈何好事不出門，壞事傳千里，職場上大部分同事很少討論誰更優秀，而是對於某些八卦更加喜聞樂見，尤其是同性之間的妒忌非議，所以朱鎖鎖在她們口中已被魔化爲蘇妲己的形象。

幸好銷售部門的艾珀爾與朱鎖鎖關係較好，她主動出言維護朱鎖鎖，爲其打抱不平。朱鎖鎖好奇楊柯最近沒來公司，本來艾珀爾剛要說出原因，結果突然被人叫走。

範金剛在葉謹言的授意下，特地爲朱鎖鎖買來蛋糕。朱鎖鎖大爲感動，於是留下一塊放在他的辦公桌上，並在便利條上道明謝意。葉謹言見此陷入沉默，隨即點起蠟燭哼着生日歌，似乎想要通過這種方式懷念某個人。

蔣南孫不理解小姨爲何寧願保持着戀愛關係，也不願意跟愛德華結婚，但是戴茜卻認爲婚姻就像穩定的工作，它可以給人帶來保障，也能讓人在安逸中逐漸頹廢。沒有婚姻的戀愛就像個體戶，想要維持雙方感情，只有力爭上游，投入更多的精力和專心。

正因戴茜看事通透，蔣南孫對感情又有另一番感悟，心境也豁然開朗。她很滿足現在的節奏，倘若將自身狀態設定爲評分制，想必她更願意留下三分愉悅，四分動力，至於剩下三分不爽，則是源於王永正的潑皮。

這天早上，王永正照常手捧野花來接蔣南孫上班。保羅看出王永正喜歡蔣南孫，於是鼓勵他大膽追求告白，沒想到王永正剛好有此打算，所以他站在樓下以唱歌的方式向蔣南孫示愛，繼而打擾對方的美夢。

蔣南孫不堪其擾，唯有妥協地起牀，收拾打扮後前往工作室。王永正見蔣南孫沒喫早餐，便買來堅果讓她墊肚子，結果又在中途下車購買披薩作爲早餐。本來蔣南孫已經喫完整袋堅果，現在看到好喫的披薩卻無法下嚥，氣得她直接將王永正趕下車。

謝宏祖打電話向朱鎖鎖道歉，正當朱鎖鎖想要劃清彼此關係時，沒想到趙瑪琳突然衝出來，結結實實給了她一個耳光。朱鎖鎖不甘心被打，準備衝上去還手，幸好小鶴和範金剛及時出現阻止鬧劇。

一天工作忙到結束，王永正送蔣南孫回家，看着她在副駕駛座睡着的容顏，繼而有些犯愁，不知該如何出言挽留。蔣南孫早已打定主意回國，所以她勸王永正打消想法，同樣也明白蔣母爲掩下即將離別的不捨，故意在大家面前強顏歡笑。

眼見蔣南孫歸期將至，老祖母特地讓人把臥室提前收拾好。朱鎖鎖請小鶴幫忙找律師調查借款真僞，小鶴擔心打官司會讓討債人惱羞成怒，頻繁上門騷擾，因此打算安排人保護她們，並且提議朱鎖鎖儘早告知蔣南孫。