孟元超把唐璧請到家裏，跟他攤牌，平生最恨被人動他女兒和他的兵。他命令護衛兵用槍指着唐璧，他決定殺了唐璧。但唐璧忽然放聲大笑，孟元超的副官突然用槍指着孟元超的腦袋，所有護衛兵也反過來用槍指着孟元超，他們叛變了，孟元超反被唐璧控制。

美國向廣島投放原子彈，廣島夷爲平地，日本人大勢已去。他們派人找到唐璧，說以後不需要唐璧爲帝國效力了，希望到時候他能提供些許方便，這樣他不會說出唐璧與他們合作的事情。夜裏，唐璧砸毀了發報機等設備，發泄着被日本人控制已久的壓抑。

蔡智誠回到昆明，來找唐璧，用刀抵着他脖子，揭露並質問他，唐璧爲自己辯護，說他做那些是作爲軍統在調查，他們這次行動遇險他非常震驚。但是，孟雪也知道這件事，不然怎麼她偏偏沒去執行任務。唐璧告訴蔡智誠，孟雪終究是孟元超的父親。蔡智誠不敢相信孟雪會害自己的戰友。

蔡智誠跟唐璧喝酒，從不喝酒的他喝的爛醉。他跟唐璧講他的戰友們，那些死去的戰友的故事，比如左飛沒見過自己的兒子，他想給兒子照張照片，就叫蔡智誠跟他去照相館照相，其實他知道，左飛是爲了照了相讓他付錢。他講着每個戰友的故事，可是他們都死了，蔡智誠痛哭流涕，他說戰友們都死了爲什麼就他沒死。唐璧說還有一個人沒死，孟雪。蔡智誠很心痛。

蔡智誠在噩夢中醒來，夢見羅大煙杆，夢見唐璧說的話，醒來他發現自己在軍統的安全屋裏。他拿着照片，不敢相信孟雪會害自己的兄弟，十分痛苦。