喜羊羊與灰太狼第一部 2005年 中國內地 共530集
新亡羊補牢 因暴雨成災,河水氾濫,令到羊村的圍牆缺了個口,灰太狼想趁此攻入羊村,但水流既急又猛,無法過去。一次無意的發現,知道王蓮葉能載重,於是把它當船來渡河進入羊村,幸好喜羊羊機警,數度把灰太狼擊退。