喜羊羊與灰太狼第一部 2005年 中國內地 共530集
灰太狼爲了掩飾自己捉羊失敗而假裝受傷，卻意外得到紅太狼的悉心照顧。可是經過包紮的他卻行動不便，眼看着近在咫尺的羊卻無計可施。小羊們發覺後，大肆捉弄灰太狼。忍無可忍的灰太狼反擊，卻被紅太狼發現他在作假。
