燕採珠找到文小姐，讓她跟自己去看劉康比賽，可是文小姐卻覺得劉康喜歡蘇西亞，所以根本提不起興趣，還覺得劉康不是自己的。衆人在甲板上舉行人肉靶子比賽，漢都亞認爲比賽會傷了兩國和氣，所以想要取消比賽，可是亞奇卻堅持比賽。亞奇率先出手，成功射中了手下頭上的蘋果，贏得一片讚譽之聲。董尚賢見狀，想要代替趙破虜當箭靶，可是趙破虜卻不同意。劉康拿起弓箭，心裏非常矛盾，他雖然欽佩趙破虜的爲人，可是爲了匈奴的利益，他只能對趙破虜下手。

陳長生跟解將軍商量比賽的事情，解將軍讓陳長生放心，趙破虜是個聰明人，肯定不會讓自己有事。陳長生覺得在船上的生活悽慘，可是解將軍卻胸有成竹，他覺得船上暗流涌動，他們的機會很快就會到來。劉康思慮再三，還是沒有趁機對趙破虜下手，而是射穿了趙破虜身上的軍旗，輸掉了比賽。

劉康向趙破虜道歉，說自己輸掉了比賽，可是董尚賢卻覺得趙破虜平安無事就可以了。亞奇贏得比賽後得意洋洋，他故意告訴漢都亞，按照之前的約定，漢都亞的財富與船隊首領的位置都要給自己。漢都亞讓亞奇不要欺人太甚，可是亞奇卻不管不顧。趙破虜跟董尚賢商量劉康的事情，他覺得劉康就是匈奴J細，只是不知道劉康爲什麼臨時改變主意。趙破虜告訴董尚賢，自己早就練成了徒手抓箭的絕技，所以劉康要是趁機謀害自己也不用擔心。趙破虜覺得，劉康故意射落軍旗，是在向自己挑戰。

邱林合覺得劉康故意射偏，是對趙破虜動了惻隱之心，讓劉康乾脆跟文小姐成親，安心在漢朝生根好了。劉康告訴邱林合，自己的匈奴人身份暴露了，所以他故意射下軍旗，是代表匈奴向趙破虜進行挑戰，這讓邱林合非常擔心。解將軍跟陳長生半夜望着大海思念家人，卻看到劉康在甲板上情緒激動，不斷澆自己冷水發泄憤怒。

董尚賢跟趙破虜商量處置劉康的事情，他覺得劉康雖然疑點重重，可是並沒有做出不好的事情。趙破虜找來解將軍跟陳長生，讓他們說清楚劉康的事情。陳長生告訴趙破虜等人，劉康是自願報名上船當從水手的。漢都亞栽贓劉康殺害亞奇，劉康百口莫辯。蘇西亞受到漢都亞脅迫，她只能違背良心，表示看到劉康半夜進入亞奇房間將其殺害。趙破虜覺得劉康畢竟是漢朝校尉，所以讓劉康將真相說出來。

劉康告訴趙破虜，自己一整晚都在甲板上睡覺，一起來就被漢都亞抓住了，他根本沒有殺害亞奇的理由。漢都亞對劉康不依不饒，因爲事關兩國威嚴，所以漢都亞跟趙破虜誰也不服誰。陳長生給劉康作證，表示他跟劉康一整晚都在甲板上，可是漢都亞卻並不相信，還派人從劉康房中搜到毒藥。其實，亞奇挑戰漢都亞的權威，漢都亞忍無可忍對他痛下殺手，想要栽贓劉康，可是事關漢朝威嚴，趙破虜當然不會讓劉康蒙受不白之冤。

眼看趙破虜要跟漢都亞的人動起手來，陳長生想要坐視不管，可是解將軍卻堅持救人。解將軍雖然跟趙破虜等人有仇，可是事關漢朝軍人威嚴，他不能坐視不管。解將軍讓人召集所有水手，要去給趙破虜幫忙。