在那窩棚附近，陰險的李僞軍設下埋伏，殘忍地殺害了崔老爹。這血腥的一幕，被崔大娘和鄭玉淑親眼目睹，而短暫甦醒過來的梁辰，同樣看到了這悲慘的場景。他憤怒地拿起槍，想要爲崔老爹報仇，可重傷的身軀卻讓他無力支撐，再次倒下。

齊祿他們從未放棄尋找的腳步，終於找到了游擊隊的崔副隊長。從他口中得知，鄭玉淑兩天前就前往南岸尋找梁辰，至今未歸。待天色漸暗，崔副隊長將帶領齊祿他們過江，他自有辦法聯繫上鄭玉淑。

就在當晚，鄭玉淑和崔大娘悄然地用擔架擡起昏迷的梁辰，來到江邊。趁着巡邏隊往返的間隙，崔大娘划船帶着梁辰駛向對岸，而鄭玉淑爲了給他們爭取更多時間，毅然選擇留下，與敵人周旋。

突然，一陣槍聲打破了夜晚的寧靜，對岸的齊祿等人瞬間警覺，火速趕往槍聲傳來的地方。鄭玉淑用盡最後一絲力氣，爲崔大娘爭取到了足夠的時間。然而，她自己卻身中數槍，最終在江邊飲彈自盡。

齊祿他們順利地接到了崔大娘和梁辰，並緊急將梁辰送往師部醫院。醫生一番檢查後，發現梁辰的狀況極爲嚴重，急需儘快手術。幸運的是，此時國內來的胸腔專家歐陽先生正好在此，楊靖當即下令讓人將歐陽先生請來爲梁辰動手術。

在後方的臨時戰俘營，文婕發現有戰俘偷偷寫下了SOS的求救信號，這嚴重違反了志願軍的規定。然而，做這事的人拒不承認，文婕便陪着他們在烈日下暴曬。

文婕正欲對這些戰俘訓話，防空警報卻驟然響起。一名戰俘趁機掙脫控制，拿出寫有SOS的白布，朝着天上的飛機拼命揮舞。可正如文婕所說，他等來的並非美軍的營救，而是美軍飛機投下的炸彈。衆人趕忙護着戰俘衝向防空洞，誰知一枚炸彈精準地落在防空洞口，致使防空洞口瞬間坍塌，十餘人全部被困其中。

這邊，梁辰的手術剛剛結束，楊靖便得知了臨時戰俘營被轟炸的消息，立刻下令組織醫療隊前往，隨時待命。一班的衆人都心繫梁辰的情況，全都留在醫院，遲遲不願離去。

經過一番緊急的搶救挖掘，防空洞口終於被打通。除了許參謀有些受傷外，其他人都安然無恙。經此一事，所有戰俘對文婕心服口服。隨後，文婕前往醫院探望梁辰，齊祿他們一個個探出腦袋，卻被陳述民趕了出去，說是要給文婕和梁辰留出一些獨處的空間。梁辰緩緩醒來，說話緩慢且微弱，但文婕卻聽清了他的話語，不禁潸然淚下。

雖說梁辰手術成功，但仍需回國治療。正巧有運送彈藥和給養的空車前來，正好可以讓梁辰乘着回去，順便把這批戰俘也一同送回。楊靖決定讓文婕跟隨，並徵得了高長德的同意，畢竟文婕還是高長德手下的兵。

齊祿的表現大家有目共睹，經過連黨支部組織研究，決定任命齊祿爲偵察連一班班長。起初，齊祿覺得自己難當此任，不過在與連長孟照先和指導員陳述民交談後，他決定接受任命，並且信心滿滿地表示會將一班帶好，明日便開始人員補充工作。

在啓程回國之時，文婕意外地發現梁辰也在車上。