馬連長告訴牛努力，他當初和妻子在一起時，也有情敵，他建議牛努力向自己學習，不動如山，再呆一些木訥一些，事實證明他的方法是成功的正確的。

葉曉俊回到部隊約牛努力到湖邊，詢問他是否想過復員，牛努力坦言以前糾結過，但現在不猶豫了，他知道外面的世界很精彩，但不一定適合自己。葉曉俊鼓勵牛努力好好在部隊幹，她相信沒有任何天才能勝任所有的戰場。牛努力稱他只想當個好兵，曉俊深情地說他去哪自己就跟到哪，他如果娶了自己，一年期滿後她就再續。牛努力聽了這話心裏美滋滋的，曉俊請他爲了兩人的愛情，去見見自己的母親，牛努力同意了。此時的張能量接到爸爸信息，得知爺爺已經昏迷五天了，他立即請假回家。

牛努力來給馬連長請假去見未來丈母孃，馬連長出主意說他去的時候要拿禮物，少說話多幹活，面帶笑容，他鼓勵牛努力一定要成功！

張能量飛奔着趕到醫院，爸爸告訴他，爺爺已經昏迷五天了，今天才稍微清醒點認識人，自張能量回部隊後這已是第三次了，張能量埋怨父親應該早點告訴自己。這時爺爺醒過來了，他看到張能量非常高興。

醫生告訴張能量，張友良這次是腦出血，位置非常兇險，能醒過來是個奇蹟，這取決於病人的意志，但因昏迷時間較長，醒過來會喪失部分記憶，情況並不樂觀。

爺爺醒來後，緊張地詢問張能量部隊到哪了，張能量知道爺爺的思緒又回到了朝鮮戰場，配合地向他彙報戰況，並執行臥倒命令，這時張前進來了，爺爺命令他匍匐前進，趕緊去搶救別的傷員，張能量急中生智，向爺爺彙報目前戰局已經穩定，補給也到了，請求向他靠攏，爺爺這才同意喫飯。他詢問張能量是哪個部隊的，張能量報上自己名字後，爺爺高興地說自己的孫子也叫張能量，張能量和父親眼睛溼潤了。

服侍爺爺休息後，張能量獨自坐在病房外，想起小時候爺爺陪他看坦克、對他無微不至的照顧，忍不住潸然淚下。

葉曉俊回到家後真誠向媽媽道歉，稱自己無論出於什麼目的，都不應該欺騙媽媽。她知道媽媽完全是爲自己好，所以無論她以後是否選擇宋華楠，都堅決不會和牛努力在一起，但她要平和地處理這個問題，想請牛努力到家裏喫個飯，做不成情侶還可以做朋友，把這個事在飯桌上說清楚，讓媽媽做個見證人。媽媽聽了曉俊一反常態的話，生怕女兒戲弄自己，但在曉俊的再三請求下，她終於答應了這件事。

爺爺告訴張能量，自己的傷已經好了，他要求明天就參加戰鬥。張能量不想讓爺爺留下遺憾，給醫生申請帶爺爺出去，但醫生強烈反對，稱張友良的身體狀況根本不能出去。張能量回到病房時，看到爺爺正鬧騰着要上前線，兩個護士都攔不住，張能量告訴爺爺，坦克現在就停在外面，如果他不用人攙扶能走到坦克連，他就同意爺爺上前線，張友良起身後體力不支站不起來，張能量趁機勸爺爺輸完液後，他向毛主席和彭司令員保證，只要他身體允許就可以上前線，爺爺這才乖乖配合輸液。

輸完液後，張能量推着爺爺到外面，他用手機上查到的朝鮮戰役戰況給爺爺模仿班級軍事會議，但這時爺爺突然有片刻清醒，他生氣這根本不是前線，他看不到戰壕和坦克，張能量索性告訴爺爺，這是醫院，他必須接受自己身體不好的現實，他請求爺爺能夠配合治療。爺爺嘆了口氣，向張能量道歉，他坦言自己有時候也不知道是在哪裏，說了什麼話。張能量告訴爺爺他剛纔說了要上前線打仗，爺爺眼裏含淚嘆道以後再不說這個了，想去也去不了了。

張能量決定推着爺爺到南京海底世界，陪他走完生命的最後一程。張友良戴着墨鏡，興奮地用柺杖當機槍。到海底世界後，張能量給爺爺買了糖葫蘆，爺爺高興地告訴他，當年他們解放蘭州的時候，部隊進了城，慶功宴上給全連戰士喫的就是糖葫蘆，特別地甜。還有他們進軍大西北時，連長烤馬肉，把狼都給招來了，他們喫着馬肉，狼圍在火堆外面流着哈拉子。