徐飛在考試中遭遇挫敗，心情跌入谷底，整個人都被沮喪的情緒所籠罩。耿念趕忙安慰她，讓她別過分苛責自己，還提議她藉此契機辭去工作，先儘快把結石病手術做了，之後再考慮生孩子的事情。雖說徐飛並不着急要孩子，但她對耿唸的關懷心存感激，也開始思索着先育兒再復工的可能性。

蘇卓前往醫院，試圖從楊運盛的妻子那裏打探祥發集團的情況，然而卻毫無所獲。立案庭新提交了一個案件，牽涉到吳成功和施碧霞夫婦非法處理垃圾一事。這對夫婦通過行賄的手段註冊了垃圾清運公司，再經由中間人接收垃圾並進行處理。

雖說生活垃圾造成的污染相對較小，可卷宗裏的鑑定報告卻表明，無人島土壤中的重金屬嚴重超標，其污染程度遠遠超過了垃圾本身。這意味着這個島嶼早就遭到了污染，責任的認定將會異常艱難。現今，這夫婦二人堅決聲稱是首次登島掩埋垃圾，並要求重新處理，這給案件的解決帶來了極大的難題。

曲和平來到法院開會，順便了解羅遠他們的工作進展情況。羅遠道出了自己對傳統行政區域劃分的困惑，正因如此，小島垃圾掩埋案難以明確問責對象。曲和平認同行政干預在資源司法方面的效果不盡人意，這也正是他們大力推動環境資源司法改革的關鍵原因。

連續數日的通宵達旦，讓衆人都疲憊不堪，好在今天能夠早些下班。林海嵐得知徐飛剛做完腎結石手術，趕忙催促耿念去陪伴媳婦，誰知耿念卻因工作繁忙不肯離開，這讓林海嵐頗爲無奈，她強調婚姻需要用心經營，切不可將身邊人的付出視爲理所應當。

原本林海嵐建議耿念給徐飛買一束花，可耿念覺得買花不實用，轉而買了徐飛最愛的甜點。即便身處醫院，耿唸的注意力依然集中在卷宗上，絲毫沒有察覺到妻子失落的情緒，整個氛圍顯得異常壓抑。

羅遠陪着夏未冬在修車店裏修車，情不自禁地誇讚她學識淵博、多才多藝。夏未冬認爲知識是具有相通性的，就如同科技背後的邏輯與自然法則是相互關聯的。羅遠瞬間領悟，正如他們所講的，山水林田湖草沙乃是命運共同體。

儘管環保整頓使得衆人惶恐不安，戴崇光卻仍然想要引進金盟水務。金盟水務作爲全國最大的污水處理集團，對工業園區的要求極爲嚴苛，鳳凰嶺園區恐怕難以達到其標準。戴崇光計劃打造陵江流域規模最大的工業園區，期望陳志強能夠爭取到與金盟水務的合作機會。

楊運盛因兒子樂樂的病情而滿心愧疚，給妻子的錢也只是杯水車薪。他發誓會不惜一切代價讓兒子活下去。與此相反，馬維忠經過長期的摸排後，確認了金盟設下的七根暗管，並懷疑這與大停水事件有所關聯，於是找來蔣單說明情況。

蔣單能夠理解馬維忠想要將壞人繩之以法的心情，然而問題在於金盟水務是大江市的重點企業，處理此事必須謹慎對待。隨後，馬維忠將金盟水務的運營主管李年生逮捕，打算從基層尋找突破的口子。李年生交代自己是受鄭維指使，金盟水務的排污主要由運營部負責，所以鄭維在下面設立了三個主管和班長，而他是主管中任職時間最長的。

蘇卓在醫院探望樂樂時，碰巧遇見了楊運盛，直截了當地表示想要獲取他所掌握的排污公司名單。起初，楊運盛並不願意交談，但當他聽到蘇卓的當事人因癌症去世，聯想到自己重病的兒子，內心不禁有所觸動。他表示可以交出名單，但要看蘇卓能給予他什麼，他已經不想再繼續等待兒童公益組織的消息了。

垃圾島上的垃圾堆積如山，難以準確覈算，羅遠指出，將多次疊加污染所導致的修復土壤費用全部算在被告頭上是不合理的。經過一番調查採集，確認垃圾島的東側和南側已經出現了滲透液，重金屬含量明顯高於其他區域。由於這座小島屬於大江市，所以他們不能排除外省市人員在此傾倒垃圾的可能性，多種原因共同作用，來源極爲複雜。

檢察官和警察來到環保局，將收取賄賂的官員張瑋逮捕，環保廳長強調環保局與公檢法應當團結一致。與此同時，金副局長部署了逮捕行動，警方迅速出動，將市場部經理端木鴻和鄭維等人抓獲。當胡兆宇與戴崇光洽談金盟入駐開發區的事宜時，警察突然現身，將他逮捕。