王守一腰傷復發，他堅持要去上班，警員們就用擔架擡着他來所裏，王守一即將退居二線，他想利用這最後的時間發揮餘熱，高潮發誓也想一起的爭取第一，讓他光榮退下來，王守一不奢望第一，只要勇創新高就好。

局裏派張志傑出去學習半年，王守一拜託高潮帶趙繼偉，鼓勵趙繼偉好好幹，爭取順利轉正。趙繼偉奉命出警處理業主後備箱失竊的案件，那是一個老舊小區，停車位和監控攝像頭很少，最近一共發生了三起類似的案子，趙繼偉連連向業主解釋破案難度很大，業主卻不買賬，口口聲聲稱張志傑絕對不會向趙繼偉一樣推卸責任。

趙繼偉在小區周圍轉了一大圈，發現業主們都把車停在路邊，他向市政申請多裝幾個攝像頭，市政要等旁邊的高架橋建起來再說，趙繼偉急得一籌莫展。曹建軍下班從此路過，看到趙繼偉站在路邊發呆，得知其中原委，曹建軍建議用蹲守的老辦法，主動提出幫趙繼偉抓盜賊，趙繼偉婉言謝絕。

當天夜裏，趙繼偉叫上李大爲，夏潔等人來到小區，他們分頭行動守住出口。曹建軍來和趙繼偉一起蹲守，警員們被蚊子咬得叫苦不迭，他們不敢吭聲，擔心打草驚蛇，他們守了一夜結果一無所獲。趙繼偉爲曹建軍申請補助，王守一堅決不答應，還狠狠教訓了趙繼偉一頓，不許曹建軍再參與行動。

警員們私下議論紛紛，都埋怨王守一人走茶涼，高潮趕忙打斷他們的話，把他們都派去社區走訪調查。王守一來商場找曹建軍，曹建軍嚇得撒腿就跑，王守一堵住他，提醒他好好幹，多賺點錢，讓周慧和丫丫過上好日子，最後，王守一警告曹建軍不要再參與所裏的任何行動，也不想再見到他，曹建軍很傷心。

趙繼偉帶着警員們繼續蹲守，曹建軍依舊來協助他們，趙繼偉過意不去，答應再爲他爭取補助，曹建軍不需要。趙繼偉抓人心切，可盜賊遲遲沒出現，他心急如焚，曹建軍勸他稍安勿躁。趙繼偉和警員們連續蹲守了四天，盜賊一直沒出現，警員們都大發牢騷。高潮準備了風油精讓趙繼偉給大家發下去，趙繼偉買了八盒驅蚊膏，還準備了水和熟食做夜宵，一一分發給大家。

趙繼偉把自己的驅蚊膏分給曹建軍，他們蹲守了一整夜，結果盜賊在沒設伏的區域行竊，趙繼偉認爲自己劃定的範圍沒錯，可警員們卻滿腹牢騷，趙繼偉連連向大家賠禮道歉，警員們只好咬牙堅持。又過了三天，盜賊依舊沒出現，警員們不想再做無用功，趙繼偉只好獨自去蹲守。

李大爲半夜醒來，發現趙繼偉不在房間，他叫上夏潔去找趙繼偉。王守一來到所裏，勸大家跟趙繼偉一起出警，他們塗上驅蚊膏就出發了。趙繼偉來到預定地點，曹建軍早早等在那裏，看到他一個人來，就對他好言相勸。

王守一和程浩帶人隨後趕來增援，趙繼偉感動地熱淚盈眶，他向王守一大吐苦水，覺得自己很笨，一心就想做出成績，擔心同事們看不起他，王守一也來自農村，他很理解趙繼偉的心情，就現身說法開導他，堅信趙繼偉會成爲一名優秀的警察。王守一提醒趙繼偉遠離曹建軍，不要讓他心存幻想。

嫌疑人突然出現，他騎着三輪車轉了一大圈尋找目標，最後拿起工具撬一輛奔馳車的後備箱，王守一讓趙繼偉衝上去抓人，警員們聞訊趕來，很快把盜賊制服。曹建軍遠遠看到這一幕，只好默默離開，王守一看到曹建軍的背影，提醒程浩不要招惹他。事後，王守一號召全體警員向趙繼偉學習，還要爲他請功，趙繼偉激動萬分，他發表了簡短的感言。