楊樹向王守一詳細講述了他和曹建軍處理馬女士求助的全過程，他們按照地址找到馬女士家的別墅，在門外看到她丈夫的車停在院裏，馬女士事先反覆講明她丈夫失眠，只要確認汽車在別墅就好，千萬不要敲門或者打電話，以免影響她丈夫休息。曹建軍得知馬女士丈夫死在汽車裏，他藉口當時在打電話，埋怨楊樹沒有去車裏檢查，楊樹看出曹建軍在推卸責任，他氣得無語。

馬女士來派出所鬧事，一口咬定楊樹和曹建軍不負責任，結果導致她丈夫自殺身亡，王守一要親自去找馬女士協調此事，楊樹把他和馬女士的電話錄了音，曹建軍急忙打斷他的話，楊樹很惱火，主動要求和王守一去找馬女士對質。王守一認爲馬女士是想找替罪羊，反覆叮囑楊樹不要有情緒，楊樹耿耿於懷的是曹建軍推卸責任，王守一勸他不要把內部矛盾擴大。

李大爲來找陳新城認錯，陳新城根本不買賬，還賭氣和他解除師徒關係，李大爲賭咒發誓好好反省自己的錯誤，陳新城才稍稍釋懷，搬出一大摞卷宗讓他整理，李大爲知道陳新城故意整他，也敢怒不敢言，只能心裏暗暗叫苦。

馬女士口口聲聲稱警察不負責任，間接害死了她的丈夫，王守一拿出接警單，上面有馬女士的簽名，還讓楊樹翻出當時的電話錄音，確認馬女士不讓他們打擾丈夫，只要確認車在院裏就行了。馬女士大哭大鬧，繼續胡攪蠻纏，給楊樹扣上見死不救的罪名，王守一拼命勸說馬女士，她根本不聽，揚言要投訴他們。

葉葦看出馬女士不是省油的燈，擔心她找上級部門無理取鬧，王守一也無可奈何。局裏很快派人來了解馬女士丈夫的死因，王守一讓曹建軍配合調查，曹建軍還把責任推到楊樹身上，王守一命令他必須去，曹建軍才硬着頭皮去會議室。

王守一把錄音證據和接警單上交，調查組工作人員確認他們對此事處置得當，曹建軍回去向楊樹說明此事，楊樹對他反脣相譏。午飯的時候，李大爲看到楊樹悶悶不樂，主動來勸他，催他儘快搬過去合租，楊樹很佩服李大爲的樂觀與灑脫，李大爲從小到大經歷了很多事，根本不把處分當回事，隨口說起陳新城故意整治他的事，沒想到陳新城就站在身後，他訓斥了李大爲一頓。

王守一召開全體警員大會，葉葦當衆宣佈了上個季度先進個人名單，夏潔，孫前程和孫志傑獲得此榮譽，曹建軍很不服氣，一散會就去找葉葦大發牢騷。夏潔主動來找程浩承認她被向翠花夫婦矇蔽差點犯錯誤，程浩很理解她，勸她不要把此事告訴王守一，夏潔擔心向翠花丈夫再來找她，程浩透露那個男人根本不是向翠花的丈夫，他們倆是合夥人，專門招聘那些剛剛進城，涉世不深的女孩子賣Y，那個男人已經被抓，他交代所謂的哮喘藥就是那些女孩子們被迫拍下的Y穢錄像，夏潔頓時傻眼了。

葉葦把曹建軍打發走，就來找王守一彙報此事，王守一猜到曹建軍爭強好勝，沒評上先進個人心裏不舒服，葉葦極力替曹建軍辯解，丈母孃總拿曹建軍和另一個姑爺對比，曹建軍不想輸，王守一接受不了曹建軍把責任推給楊樹，讓葉葦好好做他的思想工作。

夏母得知夏潔獲得先進個人，第一時間打電話向夏潔祝賀，還給她準備了一大桌子海鮮，讓夏潔下班早點回家，夏潔提醒母親不要再幹涉她的工作，而且她已經搬出來住了，直到母親不再沒完沒了給所裏的領導打電話，她才考慮搬回家去住。

李大爲一上班就向昨晚值班的警員問東問西，陳新城不許他亂打聽，以免有事找上門來。果然不出陳新城所料，小辛莊發生狗咬人事件，陳新城笑罵李大爲烏鴉嘴，曹建軍主動請纓去現場處理，他帶上楊樹和小丁就出門了。趙繼偉很羨慕楊樹能出警，張志傑帶他去社區摸排。

曹建軍帶楊樹和小丁來到現場，瞭解到一個大爺出來遛狗沒栓繩，結果把劉強的孩子咬傷，大爺竟然讓劉強索賠，雙方各執一詞，發生激烈爭執。曹建軍讓楊樹把大爺拉到一邊，楊樹勸他辦養狗證，遛狗的時候要栓繩，大爺根本不聽，嘴裏還振振有詞。

曹建軍對劉強好言相勸，劉強本來不想追究大爺的責任，沒想到他惡人先告狀，曹建軍勸他讓一步和大爺和解，大爺卻不依不饒，逼劉強賠錢，劉強和他據理力爭，大爺突然暈倒在地，曹建軍趕忙把他送到醫院。與此同時，陳新城帶李大爲去處理公交車上的糾紛，一個71歲的老人和抱孩子的周女士搶座位，最後大打出手，他們首先看了車上的監控錄像，李大爲一眼就看出老人有錯在先，陳新城提醒他不要盲目下結論。

周女士懷裏一歲的孩子突然暈了過去，陳新城和李大爲趕忙把母子倆送到醫院，老人見狀也倒地裝病，他也被送去醫院，李大爲認定老人是假裝的。曹建軍和楊樹也把遛狗的老人送到這家醫院，醫生給老人做了全身檢查，他的身體很健康。