1936年，没有找到奶奶的祺龙很失望，而那些小乞丐们还找祺龙讨要跑腿费。祺龙不耐烦的嫌他们办事不利，并坚持不给钱。于是小乞丐们气愤的围攻起祺龙，慌乱间祺龙被推倒，手被木屑划破。恼羞成怒的祺龙责骂起他们来，飞飞见了很难过，眼前这个人态度恶劣，根本不是张大叔。飞飞伤心的求张大叔回来，可祺龙却不耐烦的将她推开，而他手指上的木屑不慎划伤了飞飞的额头。祺龙将飞飞带回家，并找来大夫为她治疗。他很自责，也很后悔伤了飞飞。

在现代世界里的志刚亲手做了豆腐浓汤给奶奶吃，原来奶奶就是老去的飞飞，而她也知道祺龙和志刚身份交换的事。奶奶告诉志刚，他和祺龙交换身份，是因为长相相同，又拥有神秘的翡翠项链，又在一些机缘巧合而交换身份。

霖霖在家一直等着志刚，她担心志刚露馅会出事。这时志刚回来便抱住了霖霖，并告诉她自己能回去了。霖霖大失所望，她很舍不得志刚，但又无法挽留。正在这时，在月光的照耀下，志刚脖子上的裴翠玉佩发出了翠绿的幽光，志刚瞬间消失无踪，而祺龙莫名其妙的出现了。

祺龙发现自己回到了现代十分兴奋，可霖霖却痛哭起来，她希望志刚能回来。祺龙在回来之前，曾误喝下紫仪装在红酒瓶里的婚姻酒。而他刚刚喝下婚姻酒，便与志刚换回了身份。

志刚回到1936年，他对翡翠项链的神秘力量很好奇，也奇怪祺龙为何会来到这个世界。第二天一早志刚便做了豆腐浓汤给飞飞吃，飞飞很开心，她的张大叔终于恢复正常了。志刚看着飞飞，不禁又想起祺龙的奶奶。而祺龙的奶奶让志刚不要将他与祺龙交换身份的事情告诉年幼的自己，免得让年幼的自己思想混乱。

紫仪去了苏州找父亲，可她并未找到，于是打算回上海。而坐在火车上的紫仪想起了儿时与方老板相处的情景，她很想念父亲，可却不知父亲身在何处。

志刚在书柜里看到那本书后便想到了霖霖，自己忽然回来，连再见都没来得及和霖霖说。这时给紫雨林供货的人过来找志刚要货钱，毕竟紫雨林的方老板跑来，他只能来找志刚。而紫雨林是志刚岳父的餐厅，志刚当然义不容辞的帮助方老板还钱。

回到现代的祺龙推掉朋友的相约，他打算弄清穿越的事情，可根本无从查起，于是想去找霖霖。但他刚刚穿越回来当晚，霖霖眼里心里只有志刚，还为了维护志刚，而将自己打晕，甚至还将晕倒的自己扔到了门外。祺龙一想到这些，便气愤的不想再搭理霖霖。