牧云德对月漓的态度大有转变，称自己已经知晓一切。月漓却不在乎他所知道的事情，只要她心里清楚她自己想要的东西便足矣。牧云德为月漓感到可惜，现如今皇城中可是还有苏语凝比她更适合成为天下第一的女子，坐上皇后位置。月漓从牧云德口中得知苏语凝身处客栈，十分惊讶。牧云德劝诫她，人有野心虽是好事，但也需要有足够的本事来配上野心。月漓想要打听出苏语凝的下落，可牧云德却不肯透露，他向月漓表明，看到她不高兴，自己心底里便很高兴。

打奴牢房中，寒江苏醒，与苏语凝相视一笑，两人依靠在彼此的身旁，心中甜蜜无比。另一边，月漓以金银珠宝收买客栈小二，从中问出了苏语凝的下落。

瀚州，严霜重伤昏迷，和叶孤身前去寻找水源，将严霜交给了铁朵照看。就在和叶离去后，严霜意识逐渐清醒，她恳求铁朵能够杀了自己。铁朵虽十分讨厌严霜，却还不至于伤一个重伤之人，她不肯动手，可严霜却以言语刺激她，两人僵持之际，铁朵错手将匕首插进严霜身体。严霜让铁朵转告和叶，万不可带自己回赫兰主营，可未等她的话说完，她便再度陷入昏迷。这一幕恰巧被归来的和叶看见，和叶对铁朵心生误会，并决定不顾一切救活严霜，他拿出身上的法铃，召唤弛狼送严霜回主营。铁朵对和叶的做法感到震惊，堂堂铁沁竟为了救一个敌军女人而使用法铃，她告诉和叶，日后和叶一定会后悔今日所做的决定。

天启城，月漓将苏语凝约出打奴牢房相见，她告诉苏语凝，寒江并非无能之辈，但他身上背负着拐带秀女的重罪，这条罪责会令他这一辈子都无法抬起头。如果两人选择归隐田园也只能白白浪费了寒江一身的才能，她若真是为寒江好，就应该自行向牧云勤请罪。寒江的重伤皆是因带自己出宫而起，苏语凝陷入深深的自责愧疚。为保寒江一生无忧，她决定听从月漓的话，自行向牧云勤请罪，揽下所有的过错。临别之前，她嘱咐月漓要好生照顾自己，相比起她而言，家人尽失的月漓更需要人照顾。

苏语凝回牢房之后心事重重，寒江询问她是否愿意让自己照顾她一生，可苏语凝却避之不答，只安静地将寒江吃完的饭碗收拾端出了房外。

和叶抱着严霜到阿姆的帐篷中，恳求阿姆能够医治好严霜的刀伤。与此同时，紫炎带着速沁部的族人脱盟，要求众人为她让路，甚至不惜挥鞭对向硕风部人。铁辕收到消息后赶到紫炎的面前，他对紫炎的做法大感失望，希望紫炎能够立刻散了众人，打消退盟的念头。在这草原之上，只有追随他，才能够赢得过穆如铁骑。紫炎不肯听铁辕的话，她当众质疑起铁辕的能力，不想再继续过着躲躲藏藏的日子，任由穆如铁骑践踏凌辱。

铁辕语重心长告诉紫炎，输赢并非靠打仗来分辨，机会都是需要等来的，只有等到了机会，他们才能够成功。紫炎不屑听铁辕所说的话，她对铁辕吐了一口口水，认为铁辕不过只是一个胆小的男人而已。他们各部落结盟，放下彼此的仇恨，一同窝在这个阵营里。原本以为可以迅速成长，对抗穆如铁骑，可他们等到现在，等到的只是他们要对自己的屠族仇人笑脸相迎，称兄道弟，她不甘心这般无所作为，赫兰和硕风部屠杀了他们族人，她从未忘记过仇恨，从未放弃过想要报仇的念头。

速沁部既已有脱盟之心，其他部落的人也无法再继续忍耐下去，其中一人当场就想要紫炎血债血还，可铁辕却及时护住了紫炎，将其斩杀。部落联盟的大忌是人心散乱，铁辕向众人表明，若谁还忘不了仇恨，他必定会让他活不过明天。为了起带头作用，铁辕只能狠下心来控制住紫炎，准备当场杀了她，以示铁沁之威，安众人之心。

铁辕将紫炎控制在自己怀中，心中万分难过地告诉她，她是自己这辈子最爱的女人，可她错就错在了，该当女人的时候她非得当主君，而该当主君的时候她却忘不了自己是女人的身份。