老计与老潘见了面，他在等待着上级交给自己的任务，老潘想通过老计找到安德森夫人寄出的信件，老计告诉老潘自己定将竭尽全力。

吴乐天偷偷来见自己的儿子太郎，他训斥了自己的儿子，因为临阵逃脱是不可饶恕的，是要被处死的。太郎告诉父亲自己不愿意去杀害手无寸铁的儿童、妇女和老人，他认为这是军人的耻辱，所以才决定逃跑的。

吴乐天拿出了自己的妻子还有两个小儿子的灵位牌，此刻他们一家人终于团圆了，吴乐天告诉太郎这三个人都死在了中国，但是都是死在自己同胞手中的，所以他不希望太郎依然被埋葬在这个国家。

徐仲良半夜从床上猛然坐起，他想到了栗林藏名单的地方，就是理查大酒店，他之所以会选择理查德这个人选正是利用了名字相近这一点，他玩的是文字游戏，于是他第二天马上找到老潘，将这个消息告诉了他，同时将也从苏丽娜那里得到的日军在鹿儿岛投弹的训练的事情告诉了老潘。

老潘告诉徐仲良因为日本人和国民党都想通过他找到名单的下落，所以徐仲良的处境非常危险，老潘已经为他准备好了退路，徐仲良并不知道此时自己已经被小罗盯上了。

徐仲良刚刚离开，老计就出现了，小罗发现了他便一直跟着他来到了邮局。小罗认出了此人，便立即汇报给了谢乃恩，谢乃恩推测老计被启用便是因为名单的事情，他命令小罗派人全力盯着老计。

宫本与吴乐天见了面，他告诉吴乐天目前水谷已经知道了太郎的行踪，于是吴乐天打算和宫本做一个情报交易，他希望太郎被抓回东京坐几年牢被释放之后一定要让他回名古屋，宫本答应了他的条件。然后吴乐天将老计的照片交给了宫本，告诉他这人就是共产党，这人手中有重要的情报。

老计发现自己被人跟踪了，但是他并不知道跟踪自己的人当中既有军统的人还有日本人。老计成功拿到了那封名单，但是殊不知危险就在自己的身边。老计被军统的人围攻了，双方展开了枪战，就在这时宫本也带人追了过来，场面一片混乱。正在老计无路可逃的时候谢乃恩出现带走了他，老计不肯交出名单强行下了车，谢乃恩为了得到名单枪杀了老计。