予飞送走席长远，马上打电话让人把他纽约的画作运回上海。予飞去找晨音，发现晨音发烧了，一个人躺在沙发上。予飞把药碾碎，用汤匙送到晨音的口中。予飞照顾了晨音一整夜，晨音终于退烧了。

办公室所有的同事都严阵以待，等待新老板的到来。大家对新老板是钟毓感到震惊，而秦朗居然成了钟毓的助理。之前，秦朗主动向予飞请缨来担任钟毓的助理。钟毓到康那的第一件事，就是询问李晨音要怎么负责予飞解约的事情。明眼人一看就知道，钟毓是在借这件事找晨音的麻烦。聂总监站了出来，为晨音辩解，并主动承担了责任。显然，钟毓并不买账。

因为手部发抖的问题，予飞一直没有新作。现在危机时刻，予飞逼自己作画，希望自己可以克服这个困难。但事与愿违，予飞连画笔都拿不稳，更何况作画。另一边，家武也知道了自己的伤情。他将不能再回球场打球。

钟毓问聂总监打算怎样负责，聂总监拿出了自己的辞职信。自古改朝换代，新君王都不用再用前朝旧臣，这个道理聂总监是懂的。只是在她走之前，她希望钟毓可以善待晨音，晨音是个可造之才。钟毓不置可否。

晨音对聂总监的离职感到愧疚，但聂总监告诉她，并不是她的错。钟毓上任必然要掌控全局，而自己在康那就会显得多余。与其被人赶走，不如自己潇洒离开。

家武回球队收拾行李，他已经决定离开球队了。家武没有想到自己的运动生涯会这么快结束，也没想到这样的方式。晨音在家里，大骂予飞不讲信用，说违约就违约。发泄之后，晨音想她必须要找予飞好好谈一谈。每次都是予飞偷偷跑到自己的房间吓唬自己，这次该换自己了。

晨音的确是吓了予飞一大跳，不过随后她就被予飞的画迷住了。予飞的这幅画，色彩明亮又鲜艳，用色活泼又大胆，与大学时代的风格完全不一样。晨音问予飞，当时画这幅画的心情是怎样的？两个人就这幅画聊了很多，聊到了予飞在纽约的时光，也聊到了七年前。两人好久没有这样喜笑颜开的聊天了。晨音希望自己可以帮予飞策展，让世界的人看到这些心血。予飞再一次拒绝了晨音，他告诉晨音，这些画经过基凯的策展可以获得更大的价值。晨音很失望。其实，予飞也不想把这些画交给基凯，但为了复仇，别无他法。

家武离开了球队，可珊也向球队递了辞职信。聂总监要离开了，所有人都去送行，晨音尤其的依依不舍。虽然钟毓百般刁难，晨音还是坚持的留下来了。即使没有办展的能力，也要有善后的诚意，她这样告诉钟毓。

晨音从同事那里听说家武退役的事情，急忙给家武打电话。家武希望和晨音谈一谈，家武现在不适合在公众场合出现，两人约在了晨音的公寓。两个开诚布公的聊了很多，家武对晨音说，从今天开始我们正式分手。两人哭着相互拥抱了彼此，向过去告别。