人生本来就苦，还是只有少年苦？韩晓婷一直思考这个问题，女园丁告诉她：人生无所谓苦乐，都是过客……

陈茜和闻艺一直在KTV门口蹲守，张蓓蕾和柴紫晶也太能唱了。两人无聊，说起了名字调侃，闻艺好奇问到陈茜名字的由来，陈茜的名字有点女性化，陈茜终于敞开心扉，告诉闻艺自己名字其实不属于他。原来陈茜的妈妈当初以为是怀龙凤胎，但出生时出现状况，只能生下一人，家里人就让他领了妹妹的名字陈茜。肖骁激动的跑到KTV，假装打电话给张蓓蕾要见面，张蓓蕾约肖骁游艇会见面。

很多人怒气冲冲找到刘涛，说渔村项目联系不上刘涛。刘涛因为晚上在家被恐吓，手机关机，她找到韩晓婷，告诉了韩晓婷发生的一切，她考虑要不要报警。韩晓婷表示自己没有办法帮她找证据，对于工作范围内的事情，她是可以无条件支持刘涛的，但现在刘涛面临的问题，已经超出了她的工作范围，也超出了她的个人能力。

新世界旅行社里，有个快递员突然给刘涛送来一个包裹，同事们都围观过来看稀奇。刘涛当众拆开包裹，是个恐怖人偶，看着都渗人。这个时候，刘涛接到张蓓蕾电话，张蓓蕾和柴紫晶威胁她，如果再不辞职，就会说出十年前的事情。刘涛把辞职信和红包都递给了韩晓婷，韩晓婷让她做好选择，如果对十年前的事情有亏欠，就不要一错再错。

刘涛哭着离开新世界，离开新世界是留给她最后的体面，她很感谢韩晓婷一直对她的帮助和支持，希望韩晓婷一切都好。韩晓婷想要把刘涛的口哨还给她，却发现刘涛早已离开，于是把口哨装在盒子里。

听了尚老师的开导，韩晓婷不知不觉走到住医院，想开个假条，不想去学校但又没有借口，大夫一开始没有帮她。韩晓婷在医院走廊，仔细思考着尚老师的话，终于想通了，一下豁然开朗准备回学校把周五的课上了。却不料在医院，碰到了紧急就医的尚老师。课堂上，同学们都在讨论尚老师自杀的事情。张蓓蕾等人故意幸灾乐祸，韩晓婷很激动。

韩晓婷父亲告诉韩晓婷，韩晓婷妈妈生前留了一封信给韩晓婷，本来打算18岁给她，没想到韩晓婷父亲提前交给了韩晓婷。韩晓婷抱着盒子回到卧室，小心翼翼打开，里面是家里的户口本，有爸爸妈妈的结婚证，还有一封信。韩晓婷内心激动，留着泪打开信封，却发现信里什么都没写，一片空白，韩晓婷沉思了许久，再次向父亲提起转学的事情，想要离开海华中学。这一次，韩晓婷父亲答应她了。

韩晓婷打开电脑，敲打着文字，她提到了风语者，告诉风语者自己无罪释放的快乐，放下自己的羞耻心，向风语者坦白了自己被霸凌的遭遇，决定一切重新开始。

肖骁如约在张蓓蕾说的游艇等她，在没见到张蓓蕾之前，肖骁打电话向陈茜求助，话说到一半电话中断了，陈茜很担心船上不止张蓓蕾一人。张蓓蕾拿出洋酒，如果肖骁有问题问她，喝一杯才能问一个。肖骁酒精过敏，只能靠先吃药才能喝。张蓓蕾太狠了，让肖骁问的前三个问题不准提到韩晓婷。当最后问到韩晓婷的时候，张蓓蕾还是不愿意放手肖骁，想让肖骁吻她，如果肖骁能吻她，也许就能变得更好……