下午9:00，鱼雷炸毁了中国的一艘航空母舰，美国军方恐慌不已。另一方面，jack和kate也和俄罗斯特工正面交锋。克洛伊质问陈为何要攻击自己的祖国，陈表示中国背叛了自己。克洛伊试图联络jack却被发现，jack和Kate在关键时刻得到美国军情处的支援获救。

下午9:06，jack找到黑客大营，却发现人员以全部死亡，而克洛伊也失去了联络。克洛伊留下录音，jack听出这个自己永生难忘的人是谁，立即汇报给赫勒。国际上中国航母被炸的事传的沸沸扬扬，赫勒烦恼不已。Jack说出自己被俄罗斯人截杀的事，向赫勒表示怀疑陈在为俄罗斯做事，为挑起中美战争。

下午9:16，陈联系俄罗斯，表示一切已经完成，但是jack是个难以解决的麻烦。赫勒与中国主席取得联络，赫勒解释自己并没有下达进攻指令，但是中国总统却难以相信，双方局势剑拔弩张。赫勒表示陈还活着，并发誓一定找到陈和装置。中国表示，无论今天发生什么事，没有都难辞其咎。

下午9:27，奥黛丽致电jack，拜托他一定要杀了陈。Jack来到大使馆，用枪指着mike，指责他将自己出卖给了俄罗斯，赫勒对mike十分失望。赫勒决定以叛国罪逮捕mike，jack却要他来安排和俄方的见面。陈带着人按照俄方指定的路线逃跑，克洛伊半路跳车逃亡。中国和美国将军力集结到冲绳岛，双方局势紧张。赫勒在吃药时不小心将药掉在地上，被军情处军官看到。中国发射导弹毁掉了美国的两颗卫星。

下午9:48，mike到访俄罗斯情报官员住宅，jack和kate马上开枪闯入，双方交火，俄官员在与mike的缠斗中死亡。而奥黛丽在联系中国的朋友后，那位朋友也被袭击死亡。