在火場中，方淮推開靳時川，自己卻被斷掉下來的房檐死死壓住，等送到醫院時，人已經接近強弩之末了。他拼着最後一口氣告訴靳時川，他最放心不下的人是臧秋，希望靳時川能轉告臧秋，她一定要幸福。霍巖宗拿到了資料，他讓人聯繫消防站，雲開集團可以在新商場給消防站提供演練場地。靳時川於是帶了隊裏成員來新商場，幫新商場找出消防方面存在的問題，爲新商場的消防安全提了許多寶貴的意見。霍巖宗得以再次見到靳時川，本想請他喫飯好好聊事，但靳時川還要回站裏，便拒絕了。

霍巖宗退一步，單獨和他聊了幾句，意在提醒他和徐來保持距離。靳時川禮貌地表示，徐來是個成年人，有她自己的判斷和選擇，這些話霍巖宗應該是要對徐來說，畢竟他和徐來是朋友。晚上靳時川請徐來喫飯，跟她把話說開，他的使命是救人、救火，他沒有時間，也沒有精力談感情。他更不會成家，因爲他沒有辦法給任何人承諾和未來。徐來尊重他的理想和使命，但她不會放棄。她最後再問了一句，難道靳時川對她真的沒有一點點感覺嗎？靳時川沉默了幾秒，決然地說沒有，徐來便紅了眼眶。

她一杯接一杯地喝酒，要靳時川補償她這十年來的青春。靳時川還沒反應過來，徐來半個身子就已經越過餐桌，伸手抓住他的領子一拉，親在他的脣上，很短的時間，徐來就放開了他，起身離開，沒有回頭。當晚靳時川沒有睡好，第二天晨跑時臉色很差，打掃站內衛生時也是一副魂不守舍的樣子，陸方奇認爲一定是因爲徐來的原因。徐來告訴韓放，自己把初吻給了初戀，也就是靳時川。當時主要是喝了酒，還受到了一些刺激，所以纔會控制不住。她打算改變策略，不再一味地主動放下自尊心追求。

文政委告訴靳時川，上級決定組建一支專業的地震救援隊，在此之前需要進行一系列的培訓工作，他向上級提交了報告，讓靳時川來擔任隊長。靳時川感謝上級對他的信任，但對於訓犬的工作，靳時川不接受，可文政委給他下的是命令，而不是徵求他的同意。靳時川只得退一步，表示自己只帶領隊員進行培訓，不親自帶犬。當年的搜救犬追風，在救出靳時川后，流血受傷，力竭而死。這給靳時川的心理造成了極大的創傷，他從搜救犬隊轉到消防隊，再也不碰任何有關搜救犬的工作。

徐來收到聘書，成爲地震救援隊的專業搜救犬訓導員，秦組長爽快給徐來批了一個月的假期。江心看到霍巖宗在等徐來，就故意跟他說徐來爲了靳時川去當訓犬師，提醒霍巖宗到時候別竹籃打水一場空。霍巖宗心情不佳，晚上和徐來喫飯時說他失戀了。徐來並不知道他喜歡自己，還提醒他喜歡就勇敢去爭取。徐來以訓導員的新身份出現在靳時川等人面前，她提醒靳時川稱呼自己爲徐教官。